LOWNESS - английски-немски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английски

немски

low·ness [ˈləʊnəs, Am ˈloʊ-] СЪЩ no pl

1. lowness (in height):

lowness: Niedrigkeit f <->

lowness of the neckline: Tiefe f <-> kein pl

2. lowness (low-pitch):

lowness of note: Tiefe f <-> kein pl

lowness of voice: Gedämpftheit f

the lowness of his voice is unusual for a man: für einen Mann hat er eine ungewöhnlich leise Stimme

3. lowness (shortage):

lowness of supplies: Knappheit f <->

4. lowness (meanness):

lowness: Niederträchtigkeit f <-, -en>

lowness: Gemeinheit f <-, -en>

5. lowness (depression):

lowness: Niedergeschlagenheit f <->

немски

английски

Niedrigkeit: lowness

die Niedrigkeit der Decken wirkte bedrückend: the lowness of the ceilings was oppressive

Abgefeimtheit: lowness

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

the lowness of his voice is unusual for a man: für einen Mann hat er eine ungewöhnlich leise Stimme

die Niedrigkeit der Decken wirkte bedrückend: the lowness of the ceilings was oppressive

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Given the lowness of the lighting, the strength of the cocktails and the height of the heels, there might have been some professional self-interest in his choice of venue.

www.independent.co.uk

Lowness was emphasized by dipping the beltline gently behind the front seat.

thechronicleherald.ca

The lowness and the flatness of the land stress the humility of humanity.

www.independent.co.uk

It remains in the body and is converted into emotions such as excess worry (fear), irritability (anger) or state of lowness (sadness).

www.the42.ie

I am not condemning its morality, but its lack of sensibility, its lowness, its vulgarity.

www.nybooks.com

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

It is God ’ s light that shines in the lowness, in the stable of Bethlehem, the light radiating from the cross and the resurrection.