Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Drittkläßler
Lende

в PONS речника

английски
английски
немски
немски

I. loin [lɔɪn] СЪЩ

1. loin usu pl АНАТ:

loin
Lende f <-, -n>

2. loin liter поет (sexual organs):

Lenden liter pl

3. loin ГАСТР:

loin
Lende f <-, -n>
loin
Lendenstück ср <-(e)s, -e>

Phrases:

the fruit of one's loins поет шег
die Frucht seiner Lenden шег поет

II. loin [lɔɪn] СЪЩ modifier

loin
loin chops
loin steak
немски
немски
английски
английски
loin roast
loin cut
loin chop
loin chop
[pork] loin
veal loin
roast loin
loin roast
loin [or filet] of lamb

"Гурме и гастрономия"

loin of lamb
loin of pork

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Unlike the nearby tenderloin, the short loin is a sizable muscle, allowing it to be cut into the larger portions.
en.wikipedia.org
They are sometimes, but not always, associated with long, weak loins.
en.wikipedia.org
His "perizonium" (loin cloth) covers him to the knees and is tied at his waist.
en.wikipedia.org
The withers are not high and the back, while long, has a strong loin.
en.wikipedia.org
While the term loin is generally not used in medical science, some disorders do contain it.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
By urinary obstruction, Algurie, urinary frequency, pain in the penis, testicles, perineum, groin, loin, anal and pubic area and painful ejaculation.
[...]
de.mimi.hu
[...]
durch Harnabflussstörungen, Algurie, Pollakisurie, Schmerzen im Bereich von Penis, Hoden, Damm, Leiste, Lende, Anal- und Schambereich und schmerzhafter Ejakulation.
[...]
[...]
The back is straight, moving hard, short loin n.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Der Rücken ist gerade, in Bewegungfest, mit kurzen Lenden.
[...]
[...]
Broad, muscled, elastic, forming with the loin and croup the same curve which is more pronounced in the males. The highest point of this curve is situated in the region of the 1st or 2nd lumbar vertebra.
[...]
www.european-borzoi.de
[...]
Breit, muskulös, mit nicht hervorragendem Widerrist, bildet gemeinsam mit der Lende einen mässigen Bogen, wobei bei den Rüden dieser Bogen, der „Gipfel“, erheblich steiler it als bei den Hündinen die „Wölbung“.
[...]
[...]
Fried beef loin and onions in gravy with roasted potatoes
[...]
www.augustinerkeller.de
[...]
Zwiebelrostbraten aus der Lende mit Bratkartoffeln
[...]
[...]
6 And John was clothed with camel's hair, and with a girdle of a skin about his loins; and he did eat locusts and wild honey;
www.bibleserver.com
[...]
6 Johannes aber trug ein Gewand aus Kamelhaaren und einen ledernen Gürtel um seine Lenden und aß Heuschrecken und wilden Honig