LITTER BIN - английски-немски превод

ˈlit·ter bin СЪЩ esp Brit, Aus

litter bin

Abfalleimer м <-s, ->

litter bin

Abfalltonne f <-, -n>

I. lit·ter [ˈlɪtəʳ, Am -t̬ɚ] СЪЩ

1. litter no pl (rubbish):

litter

Müll м <-(e)s>

litter

Abfall м <-s, -fäl·le>

2. litter no pl (disorder):

litter

Unordnung f

litter

Durcheinander ср <-s>

litter

CH a. Puff ср разг

3. litter + sing/pl vb ЗООЛ:

litter

Wurf м <-(e)s, Würfe>

a litter of kittens

ein Wurf kleiner Kätzchen

Martha's cat's just had a litter of four kittens

Marthas Katze hat gerade vier Junge geworfen

the pick of the litter

der Beste aus dem Wurf

the pick of the litter прен

der Hauptgewinn прен

4. litter no pl (for animals):

litter

Streu f <->

litter

Stroh ср <-(e)s>

cat litter

Katzenstreu f

5. litter (vehicle):

litter

Sänfte f <-, -n>

litter МЕД

Tragbahre f <-, -n>

litter МЕД

Trage f <-, -n>

II. lit·ter [ˈlɪtəʳ, Am -t̬ɚ] ГЛАГ прх

1. litter (make untidy):

to litter sth dirty clothes littered the floor

dreckige Wäsche lag über den Boden verstreut

2. litter usu passive прен (fill):

to be littered with sth

mit etw дат übersät sein

the beaches were positively littered with tourists

die Strände waren regelrecht mit Touristen überfüllt

I. bin [bɪn] СЪЩ

1. bin Brit, Aus (for waste):

bin

Mülleimer м <-s, ->

bin

Abfall-/Kehrichteimer м CH

bin

Mülltonne f <-, -n>

to consign sth to [or throw sth in] the bin

etw wegwerfen

to consign a plan to the bin прен

einen Plan verwerfen

2. bin (for storage):

bin

Behälter м <-s, ->

bread bin

Brotkasten м <-s, -kästen>

corn bin

Getreidesilo м <-s, -s>

wine bin

Weinregal ср

II. bin [bɪn] ГЛАГ прх Brit

to bin sth

etw wegwerfen

to bin sth прен

etw bleibenlassen

BIN [bi:aɪˈen] СЪЩ

BIN съкращение от bank identification number

BIN

Bankkennzahl f

bank iden·ti·fi·ˈca·tion num·ber, BIN СЪЩ

bank identification number

Bankkennzahl f

Запис в OpenDict

litter ГЛАГ

somebody had littered the beach with plastic bottles

irgendjemand hatte am Strand einfach seine Plastikflaschen weggeworfen

litter СЪЩ

litter

Humusauflage

Present

I	litter
you	litter
he/she/it	litters
we	litter
you	litter
they	litter

Past

I	littered
you	littered
he/she/it	littered
we	littered
you	littered
they	littered

Present Perfect

I	have	littered
you	have	littered
he/she/it	has	littered
we	have	littered
you	have	littered
they	have	littered

Past Perfect

I	had	littered
you	had	littered
he/she/it	had	littered
we	had	littered
you	had	littered
they	had	littered

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

They had turned the park into a litter bin.

www.thewestmorlandgazette.co.uk

An oversized running litter bin also features in a bid to persuade locals to pick up their own mess and that of their pets.

www.thecourier.co.uk

We cleared our table when we left but there wasn't any room in the litter bin.

www.somersetlive.co.uk

It was also agreed to purchase a seat and a litter bin for the play area.

www.creditoncouriernewspaper.co.uk

A teenager eats his hamburger standing next to a litter bin, and then drops the carton on the pavement.

www.dailymail.co.uk

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

He looks for the source of the smell and finds a litter bin, in which a fire has started, in a room.

www.securitas.ch

Er geht der Sache auf den Grund und findet in einem Raum einen Abfalleimer vor, in dem ein Brand im Entstehen ist.

www.securitas.ch