английски
немски
ˈlife·line СЪЩ
1. lifeline (life-saving rope):
2. lifeline (used by diver):
- lifeline
-
3. lifeline прен (essential thing):
- lifeline
-
- lifeline
-
4. lifeline no pl Brit ТЕЛ:
- lifeline
- ≈ Telefonseelsorge f
5. lifeline (in palmistry):
- lifeline
-
немски
английски
-
- vital lifeline
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.verbund.com These included gas masks, lifelines, sludge pumps, walkie-talkies, protective clothing, as well as equipment already pre-fitted in the two vehicles of the Wallsee and Luftenberg fire brigades, such as fixtures for gas masks, tubes, emergency power units, light flashes etc.
[...]
Darunter befinden sich Atemschutzgeräte, Rettungsleinen, Schlammpumpen, Funkgeräte, Schutzbekleidung sowie die in die zwei Feuerwehrfahrzeuge der Feuerwehr Wallsee und Luftenberg bereits eingebaute Ausstattung wie Halterungen für Atemschutzgeräte, Schläuche, Notstromaggregate, Lichtfluter usw.
[...]
de.partypoker.com The player will be given 60 seconds to reconnect, including the lifeline.
[...][...]
Die Spieler haben inklusive der Rettungsleine 60 Sekunden Zeit ihre Verbindung wiederherzustellen.
[...][...]
cordis.europa.eu Blue sky research: a funding lifeline
[...]
"Blue Sky " -Forschung: eine finanzielle Rettungsleine
[...]
de.partypoker.com Here’s brief breakdown of tables and tournaments which feature lifelines or the normal disconnect protection:
[...]
Hier eine kurze Zusammenstellung der Tische und Turniere, die Rettungsleinen bzw. normalen Unterbrechungsschutz bieten:
[...]
tieraerztepool.de As we do not want that this lifeline tears off, we try to organize this kind of help by ourselves.
[...][...]
Um diese Rettungsleine nicht abreißen lassen zu müssen, versuchen wir ab sofort, diese Art der Hilfe auf „eigene“ Beine zu stellen.
[...]