Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Bücherschaft
Leprakolonie

в PONS речника

ˈlep·er colo·ny СЪЩ

leper colony
Leprakolonie f
leper colony
Leprosorium ср spec
в PONS речника
eine Kolonie für Aussätzige
a leper colony
в PONS речника

lep·er [ˈlepəʳ, Am -ɚ] СЪЩ МЕД

leper
Leprakranke(r) f(м) <-n, -n; -n, -n>
leper
Aussätzige(r) f(м) <-n, -n; -n, -n> a. прен
to be shunned like a leper
wie ein Aussätziger/eine Aussätzige behandelt werden

colo·ny [ˈkɒləni, Am ˈkɑ:-] СЪЩ

1. colony (territory):

colony
Kolonie f <-, -n>
colony
Kolonialgebiet ср

2. colony (group of colonists):

colony
Siedlung f <-, -en>
the British colony in Spain
die britische Kolonie in Spanien

3. colony (group with shared interest):

colony
Kolonie f <-, -n>
colony
Klub м <-s, -s>
nudist colony
FKK-Kolonie f

4. colony ЗООЛ (group living together):

colony
Kolonie f <-, -n>
colony of ants/termites
Ameisen-/Termitenstaat м
colony of bacteria
Bakterienkultur f <-, -en>
colony of bees
Bienenvolk ср <-(e)s, -völker>

"Биология"

colony <pl colonies> СЪЩ

colony
Tierstock
colony
Kolonie
colony
Staat

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The conspirators were motivated by both greed and disgust at the notion of having a leper colony nearby.
en.wikipedia.org
The island later became a nuns quarters and a leper colony.
en.wikipedia.org
The town's children leave their parents' homes and move into the leper colony.
en.wikipedia.org
He arrived during one of the coldest winters on record and was billeted in a former leper colony.
en.wikipedia.org
These "slimies" live in a former leper colony.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
In contrast, “ The House is Black ” ( 1962 ) is an impressive short film in grainy black and white visuals which provides an unabashed look at deformed faces and bodies in a leper colony.
[...]
www.filmfesthamburg.de
[...]
„ The House is Black “ ( 1962 ) ist dagegen ein eindrücklicher Kurzfilm, der in grobkörnigen Schwarzweißbildern einen unverstellten Blick auf die deformierten Gesichter und Körper in einer Leprakolonie wirft.
[...]
www.filmfesthamburg.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "leper colony" на други езици

английски
френски
английски
италиански
английски
испански