LENDER - английски-немски превод

в PONS речника

английски

немски

lend·er [ˈlendəʳ, Am -ɚ] СЪЩ

lender: Verleiher(in) м (f) <-s, ->

lender (money lender): Kreditgeber(in) м (f) <-s, -; -, -nen>

lender (money lender): Kreditanbieter(in) м (f)

lender (money lender): Kapitalgeber(in) м (f)

Запис в OpenDict

lender СЪЩ

lender (money lender): Darlehensgeber(in)

ˈmon·ey-lend·er СЪЩ

money-lender: [gewerbsmäßiger] Geldverleiher/[gewerbsmäßige] Geldverleiherin

money-lender: Geldgeber(in) м (f) <-s, ->

lender of the last resort: Kreditgeber(in) м (f) der letzten Instanz <-s, -; -, -nen>

немски

английски

Kreditanbieter(in): lender

Kapitalgeber(in): lender

Darlehensgeber(in): lender

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски

немски

lender СЪЩ INV-FIN

lender: Verleiher м

lender: Kreditanbieter м

lender: Geld- und Kreditgeber м

lender: Kapitalgeber м

commercial lender СЪЩ INV-FIN

commercial lender: Kreditgeber zu Marktbedingungen м

lender of last resort СЪЩ INV-FIN

lender of last resort (Refinanzierungsinstitut der letzten Instanz): Lender of Last Resort м

немски

английски

Verleiher: lender

Kreditgeber: lender

Kreditanbieter: lender

Kapitalgeber: lender

Kreditgeber zu Marktbedingungen: commercial lender

Geld- und Kreditgeber: lender

Lender of Last Resort (Refinanzierungsinstitut der letzten Instanz): lender of last resort

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

lender of the last resort: Kreditgeber(in) м (f) der letzten Instanz <-s, -; -, -nen>

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Data security concerns remain an issue for mortgage banks, credit unions, and commercial lenders as business data are critical.

www.digitaljournal.com

That's a shift from many of the storage projects we've seen to date as expensive components and unproven revenue potential made commercial lenders leery.

www.bloomberg.com

Commercial lenders specialize in hard money and bridge loans, often those that close quickly, in as little as two weeks.

en.wikipedia.org

Many commercial lenders rely on both small and large environmental firms.

en.wikipedia.org

The commercial lenders took their chances and lost.

www.independent.ie

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

In any case the lender abstains from using his money for present transactions and the borrower acquires that money, because he needs it for his present transactions.

userpage.fu-berlin.de

[...]

In jedem Falle aber sieht der Verleiher davon ab, sein Geld im Zuge von Gegenwartstransaktionen auszugeben, und der Entleiher besorgt sich das Geld in der Regel, weil er es für die Abwicklung gegenwärtiger Transaktionen braucht.

userpage.fu-berlin.de

[...]

To what extent, in your opinion, are the commercial lenders competition for the public libraries?

[...]

www.goethe.de

[...]

Inwiefern sehen Sie kommerzielle Verleiher als Konkurrenz für die öffentlichen Bibliotheken?

[...]

www.goethe.de

[...]

The assets to be used exist in a special safe custody account of the lender – this ensures that there is never a shortfall in securities and that your trades settle on time.

[...]

www.six-securities-services.com

[...]

Die dazu verwendeten Titel befinden sich in einem speziellen Depot des Verleihers (Lender). Dies stellt sicher, dass immer genügend Titel vorhanden sind und Ihre Transaktionen termingerecht abgewickelt werden.

[...]

www.six-securities-services.com

[...]

Technical problems shall be reported to the lender without delay.

[...]

www.tu-ilmenau.de

[...]

Technische Probleme und Geräteschäden sind unverzüglich dem Verleiher zu melden.

[...]

www.tu-ilmenau.de

[...]

At the moment there are four commercial lenders.