KNEE BREECHES - английски-немски превод

в PONS речника

ˈknee breeches СЪЩ мн

knee breeches

Knie[bund]hose f

в PONS речника

Kniehose

[knee] breeches [or Am britches] npl

Kniebundhose

[knee] breeches [or Am britches] npl

в PONS речника

breeches [ˈbrɪtʃɪz, ˈbri:-] СЪЩ мн

breeches

Kniehose f <-, -n>

riding breeches

Reithose f <-, -n>

to wear the breeches [in the family] Brit прен

die Hosen [in der Familie] anhaben разг

I. breech [bri:tʃ] СЪЩ

1. breech (of gun barrel):

breech

Verschluss м <-es, -schlüs·se>

2. breech hist (buttocks):

breech

Gesäß ср <-es, -e>

II. breech [bri:tʃ] ГЛАГ прх hist

to breech a boy

einem Jungen Kniehosen anziehen

I. knee [ni:] СЪЩ

1. knee (on leg):

knee

Knie ср <-s, ->

on one's hands and knees

auf Händen und Füßen [o. разг allen vieren]

to get down on one's knees

niederknien

to put sb across [or over] one's knee

jdn übers Knie legen разг

to put [or sit] sb on one's knee

jdn auf den Schoß nehmen

on your knees!

auf die Knie!

2. knee (in trousers):

knee

Knie[stück] ср

Phrases:

to bring [or force] sb to their knees

jdn in [o. auf] die Knie zwingen geh

to learn sth at sb's knee

etw in frühester Kindheit von jdm lernen

to be/go weak at the knees

weiche Knie haben/bekommen

to take a knee Am

(als Protestaktion:) sich während der Nationalhymne auf einem Knie hinknien

II. knee [ni:] СЪЩ modifier

knee (injury, support):

knee

Knie-

knee socks

Kniestrümpfe pl

knee socks

CH a. Kniesocken

III. knee [ni:] ГЛАГ прх

to knee sb

jdn mit dem Knie stoßen

Present

I	breech
you	breech
he/she/it	breeches
we	breech
you	breech
they	breech

Past

I	breeched
you	breeched
he/she/it	breeched
we	breeched
you	breeched
they	breeched

Present Perfect

I	have	breeched
you	have	breeched
he/she/it	has	breeched
we	have	breeched
you	have	breeched
they	have	breeched

Past Perfect

I	had	breeched
you	had	breeched
he/she/it	had	breeched
we	had	breeched
you	had	breeched
they	had	breeched

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

It featured a rotary breech block and side ejection port as well as a free-floating barrel.

en.wikipedia.org

The slide was fixed to the frame by a transverse wedge behind the breech that in turn was held in place by the firing pin.

en.wikipedia.org

Breeches matched, or could be silk of a similar colour.

en.wikipedia.org

This served to delay the opening of the breech rather than locking it.

en.wikipedia.org

Riders 13 years or older generally wear tall, black field boots with breeches.

en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

I already had black knee breeches.

www.seniorennet-hamburg.de

Eine schwarze Kniehose hatte ich.

www.seniorennet-hamburg.de