KEYNOTE - английски-немски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английски

немски

ˈkey·note СЪЩ

keynote: Hauptthema ср <-s, -themen>

keynote of a speech: Grundgedanke м <-ns, -n>

keynote of a speech: Tenor м <-s>

keynote Am: Parteilinie f <-, -n>

ˈkey·not·e speak·er СЪЩ

keynote speaker: Hauptredner(in) м (f)

keynote speaker: Keynote-Speaker(in) м (f)

ˈkey·note ad·dress СЪЩ

keynote address: programmatische Rede ср

keynote address: Grundsatzreferat ср

ˈkey·note speech СЪЩ

keynote speech: programmatische Rede ср

keynote speech: Grundsatzreferat ср

Запис в OpenDict

keynote speech СЪЩ

keynote speech (opening address, e.g. at convention): Eröffnungsrede (die die Grundsätze zusammenfasst) f

Запис в OpenDict

keynote address СЪЩ

keynote address (opening address, e.g. at convention): Eröffnungsrede (die die Grundsätze zusammenfasst) f

keynote speaker: Hauptsprecher(in) м (f)

keynote speaker: politischer Programmredner/politische Programmrednerin

немски

английски

Impulsvortrag (Grundsatzreferat) м: keynote speech

Grundton (einer Tonleiter): keynote

anstimmen: to give the keynote

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

keynote speech: Hauptrede f

keynote speaker: Hauptsprecher(in) м (f)

keynote speaker: politischer Programmredner/politische Programmrednerin

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The opening day of the tournament involves opening ceremonies and a guest speaker.

en.wikipedia.org

Jones was re-elected two years later and chosen to serve as the house speaker.

en.wikipedia.org

For the fourth line, the speaker will motion to their body down their sides.

en.wikipedia.org

Over 1,000 people attended, including speakers from around the world.

en.wikipedia.org

It would be easier to address the problem with better data, but no-one has been able to find speakers of the language again.

en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

Give Me Flowers While I ’ m Living, an ancient pop song adapted by country singers from the Carter Family to Flatt & Scruggs, might have been the keynote for Honoring a Legend — A Tribute to Cowboy Jack Clement.

www.bear-family.de

[...]

Give Me Flowers While I ’ m Living, ein alter Pop-Song, den Countrysänger von der Carter Family bis zu Flatt & Scruggs übernommen haben, hätte der Grundgedanke für ‚ In Anerkennung einer Legende – eine Ehrung für Cowboy Jack Clement ’ sein können.

www.bear-family.de