английски
немски
jaun·diced [ˈʤɔ:ndɪst, Am esp ˈʤɑ:n-] ПРИЛ
1. jaundiced (affected with jaundice):
- jaundiced
-
- jaundiced/prevailing view
-
немски
английски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- jaundiced/prevailing view
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
This is variable as, due to obstruction, jaundice may present early and compel the patient to seek help.
en.wikipedia.org The two treat a patient with jaundice who needs a liver transplant from his brother.
en.wikipedia.org These may cause pain, become infected, rupture and bleed, block the bile duct and cause jaundice, or migrate around the abdomen.
en.wikipedia.org It may be suspected in a patient with obstructive jaundice.
en.wikipedia.org Babies exposed, in utero, can have deformities, delays in development, or seizures along with many other problems such as rash, fever, hepatosplenomegaly, anemia, and jaundice.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.boehringer-ingelheim.ch The most frequent dose-dependent adverse events in BI 201335 treatment groups were mild gastrointestinal disorders, mild rash or photosensitivity and jaundice resulting from isolated unconjugated hyperbilirubinaemia.
[...][...]
Die häufigsten dosisabhängigen unerwünschten Ereignisse in den Behandlungsgruppen mit BI 201335 waren leichte gastrointestinale Störungen, schwacher Hautausschlag oder Lichtempfindlichkeit und Gelbsucht ( Ikterus ), die aus einer isolierten unkonjugierten Hyperbilirubinämie resultierten.
[...][...]
de.mimi.hu Common symptoms are due to FeLV include anemia, jaundice, weight loss, loss of appetite, diarrhea or constipation, blood in the stool, thickened lymph nodes, shortness of breath, general listlessness, frequent drinking, abortion and resorption of fetuses…
[...][...]
Häufige Symptome die auf FeLV zurückgehen, sind Anämie, Gelbsucht, Gewichtsabnahme, Appetitverlust, Durchfall oder Verstopfung, Blut im Stuhl, verdickte Lymphknoten, Atemnot, allgemeine Lustlosigkeit, Vieltrinken, Abort und Resorption von Föten,…
[...][...]
www.medela.com Thanks to the BiliBed my baby could stay with me in my room - despite treatment for jaundice.
[...][...]
Dank des BiliBed konnte mein Baby trotz Gelbsucht bei mir sein.
[...][...]
www.aidshilfe.de In some cases, jaundice develops: the eyes and skin become yellow, urine becomes darker and stools become lighter.
[...][...]
In manchen Fällen entwickelt sich eine so genannte Gelbsucht: Augen und Haut färben sich gelb, der Urin wird dunkler, der Kot heller.
[...][...]
www.roche.com These can range from fever, fatigue, nausea, muscle and joint pain, and jaundice.
[...][...]
Diese reichen von Fieber, Müdigkeit, Übelkeit über Muskel- und Gelenkschmerzen bis hin zu Gelbsucht.
[...]