английски » немски

heavy ion ac·ˈcel·era·tor СЪЩ ФИЗ

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Who uses nuclear probes and ion beams ?

Condensed matter research with nuclear probes and ion beams does not only rely on large scale facilites such as ion accelerators at the GSI Darmstadt or the positron source at FRM II, but also on smaller ion accelerators and ion beam facilities that are optimised for special problems.

About 600 scientists and technicians work with nuclear probes and ion beams in Germany, many of them work at universities.

sni-portal.uni-kiel.de

Wer nutzt nukleare Sonden und Ionenstrahlen ?

Für die Erforschung kondensierter Materie mit nuklearen Sonden und Ionenstrahlen werden nicht nur Großgeräte wie die Ionenbeschleuniger der GSI Darmstadt oder die Positronenquelle am FRM II eingesetzt, sondern auch für spezielle Fragestellungen optimierte kleinere Ionenbeschleuniger und Ionenstrahlanlagen.

Etwa 600 Wissenschaftler und Techniker arbeiten in Deutschland mit nuklearen Sonden und Ionenstrahlen, viele davon an Universitäten.

sni-portal.uni-kiel.de

Measuring 14C in natural samples is rather complex since the 14C / C concentration in recent samples is within the range of 10-12, or even lower in older samples.

These measurements are performed by Accelerator Mass Spectrometry ( AMS ) with a 3-MV Tandetron ion accelerator.

AMS can be carried out with very small samples; in our lab usual sample sizes range between 0.4 and 1 mg of carbon content.

www.bgc-jena.mpg.de

Die 14C-Analytik-Gruppe unterstützt die Wissenschaftler durch Messung der 14C-Konzentration in z.B. Boden-, Sediment-, Holz-, Wasser- oder Luft-Proben. Messungen von 14C in natürlichen Proben sind sehr aufwendig, da die Konzentration 14C / C in modernen Proben nur 10-12 beträgt und in älteren Proben noch geringer ist.

Diese Messungen werden mit Beschleuniger-Massenspektro... ( AMS von Accelerator Mass Spectrometry ) an einem 3-MV Tandetron Ionenbeschleuniger durchgeführt.

AMS erlaubt die Messung sehr kleiner Probenmengen, wobei die übliche Probenmenge bei uns zwischen 0.4 und 1 mg Kohlenstoff liegt.

www.bgc-jena.mpg.de

Abt.

6 Ionisierende Strahlung > 6.4 Ion accelerators and reference radiation fields

www.ptb.de

Abt.

6 Ionisierende Strahlung > 6.4 Ionenbeschleuniger und Referenzstrahlungsfelder

www.ptb.de

In practice, this inspection method will not be used for small pieces of freight, such as cases and baggage, as the facilities are relatively large and thus not able to be accommodated at every airport.

After all, an ion accelerator and a relatively great amount of shielding material is needed for the radiation.

Therefore, the method is suitable only for freight containers or combined baggage and pallets freight.

www.ptb.de

In der Praxis wird diese Untersuchungsmethode nicht für kleine Frachtstücke, wie Koffer und Reisegepäck in Frage kommen, da es sich um relativ große Anlagen handeln wird, die nicht an jedem Flughafen Platz finden.

Immerhin wird ein Ionenbeschleuniger und relativ viel Abschirmmaterial für die Strahlung benötigt.

Deshalb eignet sich das Verfahren nur für Frachtcontainer und auf Paletten oder in Gepäckwagen gebündeltes Reisegepäck.

www.ptb.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文