в PONS речника
английски
немски
немски
английски
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
английски
немски
inland customs territory СЪЩ handel
немски
английски
Специализиран речник по транспорт
английски
немски
inland waterway transport FREIGHT
немски
английски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The mountain areas inland are drier than the coast.
en.wikipedia.org It is usually cool at night and early in the morning inland at higher elevations.
en.wikipedia.org The tsunami reached in height and swept inland, destroying the town centre and leaving over 1,000 people missing, with over 300 confirmed dead.
en.wikipedia.org Most are distributed along the coast, with very few inland due to the necessity of water for survival, especially during breeding, which occurs in water.
en.wikipedia.org The number of reptiles species found is 126 which includes 109 inland and 17 marine species.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.giz.de In particular, unemployment is twice as high in inland areas as in coastal regions.
[...][...]
Die Arbeitslosigkeit ist vor allem im Landesinneren doppelt so hoch wie in den Küstenregionen.
[...][...]
www.meteovista.de In summer it can get very warm, especially inland.
[...][...]
Im Sommer kann es besonders im Landesinneren sehr warm werden.
[...][...]
www.red2000.com The Old Town is located three kilometers inland and with its narrow streets, whitewashed houses and medieval palaces it is absolutely worth a visit.
[...][...]
Die Altstadt liegt drei Kilometer im Landesinneren und ist mit ihren engen Gassen, weißgetünchten Häusern sowie mittelalterlichen Palästen absolut sehenswert.
[...][...]
www.ferienhausnetz.eu Many accommodations have not only a pool but also directly on the beach or inland in the mountains.
[...]
Viele Unterkünfte haben nicht nur einen Pool sondern sind auch direkt am Strand, im Landesinneren oder in den Bergen.
[...]
www.geberit.com A toilet block with four WCs - with bucket flushing in accordance with local conditions - as well as two showers including a new waste-water tank system were built for a hospital further inland (New Tenabuti Clinic).
[...][...]
Zudem erhielt ein Spital im Landesinneren (New Tenabuti Clinic) einen Toilettenblock mit vier WCs - den lokalen Verhältnissen entsprechend mit Eimerspülung - sowie zwei Duschen inklusive neuem Abwassertanksystem.
[...]