Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Parsin
mit Intarsien
английски
английски
немски
немски
I. in·laid [ɪnˈleɪd, Am ˈɪnleɪd] ПРИЛ inv
inlaid
mit Intarsien nach n
inlaid work
Einlegearbeit f <-, -en>
inlaid work
inlaid gold/ivory/wood
II. in·laid [ɪnˈleɪd, Am ˈɪnleɪd] ГЛАГ прх
inlaid pt, pp of inlay
I. in·lay СЪЩ [ˈɪnleɪ]
1. inlay no pl (embedded pattern):
Intarsie[n] f[pl] spec
2. inlay МЕД (for tooth):
Inlay ср <-s, -s>
II. in·lay <-laid, -laid> ГЛАГ прх [ɪnˈleɪ] usu passive
to inlay sth [with sth]
etw [mit etw дат] einlegen
I. in·lay СЪЩ [ˈɪnleɪ]
1. inlay no pl (embedded pattern):
Intarsie[n] f[pl] spec
2. inlay МЕД (for tooth):
Inlay ср <-s, -s>
II. in·lay <-laid, -laid> ГЛАГ прх [ɪnˈleɪ] usu passive
to inlay sth [with sth]
etw [mit etw дат] einlegen
inlaid floor
inlaid floor
Parkett ср <-(e)s, -e>
немски
немски
английски
английски
inlaid work no мн
to inlay sth
etw [mit etw дат] auslegen (mit Einlegearbeit)
to inlay sth with sth
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
inlaid floor
Parkett ср <-(e)s, -e>
inlaid work
Einlegearbeit f <-, -en>
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Another mark of quality is the precision with which inlays are set.
en.wikipedia.org
Even if a very good weaver has woven the main body, a master weaver is needed for the intricate inlay border paths.
en.wikipedia.org
Beginning in 1978 their inlay designs took on a more romantic style.
en.wikipedia.org
Each one is primarily chosen for their aesthetic effect and can be decorated with inlays and purfling.
en.wikipedia.org
The artwork features images from a newspaper's stockmarket section with a single match taped to the inlay card.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Only then could the actual production of the inlays begin.
[...]
www.hundertwasser.de
[...]
Dann erst konnte mit der eigentlichen Herstellung der Intarsien begonnen werden.
[...]
[...]
The nice shape, the high class appearance of its matt surface as well as the integrated metal stripes with floral inlay set artistic accents in every bathroom.
[...]
badshop.villeroy-boch.com
[...]
Die schöne Form, die edel anmutende mattierte Oberfläche sowie der integrierte Metallstreifen mit floralen Intarsien setzten kunstvolle Akzente in jedem Badezimmer.
[...]
[...]
Lacquered or fair wood and inlays (icory, metal etc):
[...]
www.axa-art.de
[...]
Lackierte Möbel oder helle Furnier-Möbel und Intarsien (Elfenbein, Metall, etc):
[...]
[...]
The lovely matt surface as well as the integrated metal stripes with floral inlays are the special design aspects of this high quality manufactured toilet paper holder.
[...]
badshop.villeroy-boch.com
[...]
Die schöne, mattierte Oberfläche sowie der integrierte Metallstreifen mit floralen Intarsien sind die besonderen Design-Merkmale dieses hochwertig gefertigten Papierrollenhalters.
[...]
[...]
310581 High qualtity chessboard in grey and yellow with inlays. Field size 45 mm.
[...]
www.akspiele.de
[...]
310581 Hochwertiges Schachbrett in grau und gelb mit Intarsie mit feiner Parallel-Ader und matt lackiert.
[...]