ICE-BREAKER - английски-немски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английски

немски

ˈice-break·er СЪЩ

1. ice-breaker (ship):

ice-breaker: Eisbrecher м <-s, ->

2. ice-breaker (to break tension):

ice-breaker: Spiele zur Auflockerung der Atmosphäre

ˈcode-named ПРИЛ

the mission is code-named ‘Ice-breaker’: der Einsatz trägt den Decknamen ‚Eisbrecher‘

немски

английски

Eisbrecher: icebreaker

Atomeisbrecher м: nuclear icebreaker

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

Aerial view of the ice-breaker „ Polarstern “.

[...]

www.awi.de

[...]

Luftaufnahmen des Eisbrechers Polarstern im Eismeer.

[...]

www.awi.de

[...]

Normally, this sea route between Greenland and Alaska is blocked by pack ice and the passage has up until now only been accomplished by a few ships, mostly ice-breakers.

[...]

www.marum.de

[...]

Normalerweise ist dieser Seeweg zwischen Grönland und Alaska von Packeis blockiert, und die Durchfahrt ist bislang nur wenigen Schiffen gelungen, zumeist Eisbrechern.

[...]

www.marum.de

[...]

\ u003cbr \ u003e \ u003cbr \ u003e " 10 years, 11 shows, 12 thousand miles " is the motto of the great ice-breaker anniversary tour, with the leave the congenial duo of singer Alex Wesselsky and composer Noel Pix happen by the end of November to mid-December 2013 ten … » More

www.hotel-erb.de

[...]

"10 Jahre, 11 Shows, 12 tausend Meilen " lautet das Motto der großen Eisbrecher Jubiläumstour, mit der das kongeniale Duo aus Sänger Alex Wesselsky und Komponist Noel Pix von Ende November bis Mitte Dezember 2013 zehn Jahre Eisbrecher Revue passieren lassen!

www.hotel-erb.de

[...]

This system was originally employed in ice-breakers:

[...]

www.schott.com

[...]

Es wurde ursprünglich bei Eisbrechern eingesetzt:

[...]

www.schott.com

[...]

A film shows the work of the ice-breakers near the Loreley during the last big freeze in 1963.

[...]