английски
немски
homoeopa·thy СЪЩ no pl
homoeopathy → homeopathy
homeopa·thy [ˌhəʊmiˈɒpəθi, Am ˌhoʊmiˈɑ:p-] СЪЩ no pl
homeopa·thy [ˌhəʊmiˈɒpəθi, Am ˌhoʊmiˈɑ:p-] СЪЩ no pl
немски
английски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
At a time when the southern districts are grappling with dengue fever, homoeopathy has come up with a great hope for its prevention.
www.thehindu.com Homoeopathy is not an umbrella term for alternative modalities.
montrealgazette.com The courses listed include energy medicine, tactile healing, homoeopathy, iridology, kinesiology, chiropractic, acupuncture and reflexology.
www.telegraph.co.uk However, homoeopathy will not cure bacteria or viruses, seeing as it has been proven to be nothing more than a placebo at best.
www.theage.com.au The claim that there is "no evidence" for homoeopathy's efficacy is contradicted by the subjective experience of the many thousands who have benefited from it.
www.telegraph.co.uk Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.fibl.org 1997 - 1998 training in classic homeopathy in Berlin
[...][...]
1997 bis 1998 Ausbildung in klassischer Homöopathie in Berlin
[...][...]
www.arcana.de LM potencies are the newest potencies in homeopathy which Hahnemann introduced at the end of his life.
[...][...]
LM-Potenzen sind die neuesten Potenzen in der Homöopathie, die Hahnemann am Ende seines Lebens den Homöopathen vorgestellt hat.
[...][...]
www.hpathy.de This provides a chance to use these medicines on the principles of homeopathy too.
[...][...]
Dies bereitet die Möglichkeit, dass diese Arzneien ebenso nach den Prinzipien der Homöopathie genutzt werden können.
[...][...]
www.omeopatia.clinicasantacroce.ch Since 2003 lecturer on homeopathy at the Augsburger three-month courses
[...]
seit 2003 Dozent für Homöopathie bei den Augsburger Dreimonatskursen
[...]
divacup.com In addition to providing routine medical care, testing for food allergies, encouraging regular exercise and healthy eating and drawing from holistic remedies such as acupuncture and homeopathy may help to remedy menstrual cramps, depression, acne and PMS symptoms.
[...][...]
Zusätzlich zur medizinischen Routineversorgung kann es helfen sich auf Lebensmittelallergien testen zu lassen, regelmäßig Sport zu treiben, gesund zu essen und auf natürliche Heilmittel wie Akupunktur und Homöopathie zurückzugreifen, um Menstruationskrämpfe, Depressionen, Akne und PMS-Symptome zu heilen.
[...]