в PONS речника
английски
немски
I. hive [haɪv] СЪЩ
III. hive [haɪv] ГЛАГ нпрх
- hive
-
hive off ГЛАГ прх esp Brit, Aus
2. hive off (denationalize):
3. hive off ИКОН, ФИН:
-
- etw abspalten [o. ausgliedern]
ˈhive-down СЪЩ АДМ
- hive-down
-
"Банково дело, финанси, застрахователно дело"
английски
немски
hive-down СЪЩ CORP STRUCT
- hive-down (Straffung der Unternehmensorganisation)
-
немски
английски
| I | hive |
|---|---|
| you | hive |
| he/she/it | hives |
| we | hive |
| you | hive |
| they | hive |
| I | hived |
|---|---|
| you | hived |
| he/she/it | hived |
| we | hived |
| you | hived |
| they | hived |
| I | have | hived |
|---|---|---|
| you | have | hived |
| he/she/it | has | hived |
| we | have | hived |
| you | have | hived |
| they | have | hived |
| I | had | hived |
|---|---|---|
| you | had | hived |
| he/she/it | had | hived |
| we | had | hived |
| you | had | hived |
| they | had | hived |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
She retired from the music industry at 15 years old.
en.wikipedia.org In other industries, a lead of a few weeks or months may be all that is necessary.
en.wikipedia.org Since 1900, the mill had an operating wool industry on the second floor.
en.wikipedia.org He was also a notable early figure in the motion picture industry.
en.wikipedia.org At the present moment these industries... are like sheep in a field.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.presse.uni-wuerzburg.de This image comes from a hive and was taken using an endoscope with an infrared light.
[...][...]
Die Aufnahme stammt aus einem Bienenstock und wurde mit einem Endoskop bei Infrarotlicht gemacht.
[...][...]
www.uni-wuerzburg.de This is of special importance to the bees, since each bee hive has its own distinctive odor.
[...]
Das ist für Bienen von besonderer Bedeutung, da jeder Bienenstock seinen eigenen, für ihn typischen Geruch besitzt.
[...]
www.mpiwg-berlin.mpg.de The straight part of the figure-eight-shaped waggle dance makes the same angle with the vertical axis of the hive as the bee made on her flight with respect to the sun.
[...]
Der gerade Teil des in Abbildung 2 dargestellten Schwänzeltanzes steht zur Senkrechten des Bienenstocks im gleichen Winkel, wie der, den die Biene während ihres Fluges zum Futterplatz zur Sonne hatte.
[...]
www.uni-wuerzburg.de Released in the right direction, the bees made it back to their hive even if they had to travel distances greater than eleven kilometers.
[...]
Aus der passenden Richtung haben es die Tiere sogar dann zurück in ihren Bienenstock geschafft, wenn sie dafür mehr als elf Kilometer zurücklegen mussten.
[...]
www.uni-wuerzburg.de Quite a few of them find their way back to the hive even from great distances – provided that a certain condition is satisfied.
[...][...]
Etliche von ihnen finden sogar aus großer Entfernung zurück zum Bienenstock – allerdings nur, wenn eine Voraussetzung erfüllt ist.
[...]