HENPECKED - английски-немски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английски

немски

ˈhen·pecked ПРИЛ

henpecked husband: Pantoffelheld м <-en, -en> разг

to be henpecked: unter dem Pantoffel stehen

I. ˈhen·peck ГЛАГ прх

to henpeck sb: jdn unter dem Pantoffel haben разг

II. ˈhen·peck ГЛАГ нпрх

henpeck: den Pantoffel schwingen разг

немски

английски

Pantoffelheld: henpecked husband

Ehekrüppel (Pantoffelheld): henpecked husband

unter den Pantoffel geraten [o. kommen] разг: to become henpecked [or a henpecked husband]

Present
I	henpeck
you	henpeck
he/she/it	henpecks
we	henpeck
you	henpeck
they	henpeck

Past
I	henpecked
you	henpecked
he/she/it	henpecked
we	henpecked
you	henpecked
they	henpecked

Present Perfect
I	have	henpecked
you	have	henpecked
he/she/it	has	henpecked
we	have	henpecked
you	have	henpecked
they	have	henpecked

Past Perfect
I	had	henpecked
you	had	henpecked
he/she/it	had	henpecked
we	had	henpecked
you	had	henpecked
they	had	henpecked

See further verb tables

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

henpecked husband: Pantoffelheld м <-en, -en> разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Being a henpecked husband could be the secret to a long marriage, a new study suggests.

www.telegraph.co.uk

It should be family-run -- ideally fronted by some fearsome, unapologetic matriarch and her henpecked husband.

www.telegraph.co.uk

Regardless of the source, they were cautionary tales of henpecked husbands.

en.wikipedia.org

Willie is the henpecked husband another music hall stable not entirely silent perhaps.

en.wikipedia.org

Describing himself as the man with the cardigan, his doleful looks ensured that he was usually cast as henpecked husbands, petty officials or interfering busybodies.

en.wikipedia.org