английски » немски

Преводи за „helipad“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)

heli·pad [ˈhelɪ-] СЪЩ

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Two on-board 400t mast head cranes and a single 30t knuckle boom crane – all heave-compensated - enable heavy lift operations including installation of large subsea structures singly or in tandem in water depths to 3000 metres.

Two on-board ROVs will be for operation down to the same depth and CEONA AMAZON will also boast a helipad and 7 thrusters.

Capable of laying rigid or flexible pipelines and umbilicals, it will have accommodation for 200 personnel in 114 high standard, comfort-class cabins.

www.lloydwerft.com

An Bord befinden sich zudem zwei ROVs ( Remote Operating Vehicles - Tauchroboter ), die ebenfalls für Arbeiten in Wassertiefen von bis zu 3.000 Metern geeignet sind.

Die CEONA AMAZON wird darüber hinaus mit einem Hubschrauberlandeplatz sowie sieben Strahlruder ausgerüstet werden.

Das Schiff ist in der Lage, flexible Schlauch- und starre Rohrleitungen sowie andere Versorgungsleitungen zu verlegen und ist darauf ausgerichtet, 200 Mann Besatzung in 114 hochwertig ausgestatteten Komfortkabinen Platz zu bieten.

www.lloydwerft.com

Guests can relax at Le Piano Bar, or enjoy a cocktail on the terrace.

A shuttle and limousine service and a helipad are also available at the Mirador Kempinski.

Escapio

de.escapio.com

Die Le Piano Bar lädt zum Entspannen oder zum Verweilen bei einem Cocktail auf der Terrasse ein.

Zu den weiteren Vorzügen gehören ein Shuttle- und Limousinen-Service sowie ein Hubschrauberlandeplatz am Mirador Kempinski.

Escapio

de.escapio.com

HelWin1 is designed for decades of operation in the rugged North Sea.

The platform is equipped with a helipad and was fabricated by Nordic Yards at the shipyard in Wismar under contract by Siemens.

Nordic Yards has been contracted by Siemens with the fabrication of two more HVDC platforms for the grid connections BorWin2 and SylWin.

www.siemens.com

HelWin1 ist auf jahrzehntelangen Betrieb in der rauen Nordsee ausgelegt.

Die mit einem Hubschrauberlandeplatz ausgestattete Plattform wurde von Nordic Yards im Auftrag von Siemens in der Werft in Wismar hergestellt.

Die Werft ist von Siemens noch mit der Fertigung von zwei weiteren HGÜ-Plattformen für die Netzanbindungen BorWin2 und SylWin beauftragt.

www.siemens.com

Fly to Innsbruck, Salzburg or Munich and continue the journey with a hire car.

If you are coming by helicopter, there is a helipad in St. Johann.

www.grand-tirolia.com

Nehmen Sie einen Flug nach Innsbruck, Salzburg oder München und fahren Sie mit einem Mietauto weiter.

Falls Sie mit dem Hubschrauber kommen, befindet sich in St. Johann ein Hubschrauberlandeplatz.

www.grand-tirolia.com

University Hospital Aachen is surrounded by poppy-fields

The neu helipad at Aachen University Hospital means a patient now lands just 46 seconds form A&E facilities that could save his or her life

www.aachen-emotion.com

Das Gebäude des Universitätsklinikums Aachen umgeben von einer Wiese mit Mohnblumen

Dank des neuen Hubschrauberlandeplatzes am Uniklinikum Aachen dauert es nur noch 46 Sekunden bis zur vielleicht lebensrettenden Erstversorgung

www.aachen-emotion.com

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文