английски
немски
I. hea·then [ˈhi:ðən] СЪЩ
II. hea·then [ˈhi:ðən] ПРИЛ
2. heathen (uncivilized):
- heathen
- unzivilisiert прин
- heathen
-
- irreligious heathen
-
немски
английски
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- irreligious heathen
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
It is the symbol of an irreligious person, an outcast, harsh speech, falsehoods, uncleanliness, abdominal ulcers, bones, and transmigration.
en.wikipedia.org However, they were also opposed by well-organised groups who accused the reformers of being irreligious and anti-family.
en.wikipedia.org Since every time he inquired about religion, he was told do not question, just do as you are told, he lived a seemingly irreligious life.
en.wikipedia.org Moreover, the influence of its missionary zeal upon the benighted heathen has probably been greater than that of any comparable area on earth.
en.wikipedia.org In other places, indigenous architecture is seen as heathen and unchristian.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.aurnh.de The ruler of forest and heathen, the grim bear, occupied the place once in the attitude of the north from which the foreign lion replaced him later: he was so to speak the king of the animals.
[...][...]
Der Herrscher von Wald und Heide, der grimmige Bär, nahm einst in der Anschauung des Nordens die Stelle ein, aus welcher ihn später der fremdländische Löwe verdrängt hat: er war sozusagen der König der Tiere.
[...][...]
www.bibleserver.com for my name shall be great among the heathen, saith the LORD of hosts.
[...]
denn mein Name ist herrlich unter den Heiden, spricht der HERR Zebaoth.
[...]
www.gondwana-collection.com In 1803 Schmelen witnessed the confession of faith by four converted Nama (Khoekhoen) who were visiting London, and he realised that heathen also have a living soul.
[...][...]
Als 1803 vier bekehrte Namas (khoekhoen) London besuchten, hörte Schmelen ihr Zeugnis, und es wurde ihm gewiss, dass die Heiden auch eine lebendige Seele haben.
[...][...]
www.bibleserver.com for I am a great King, saith the LORD of hosts, and my name is dreadful among the heathen.
[...]
Denn ich bin ein großer König, spricht der HERR Zebaoth, und mein Name ist gefürchtet unter den Heiden.
[...]
www.bibleserver.com for my name shall be great among the heathen, saith the LORD of hosts.
[...]
denn mein Name ist herrlich unter den Heiden, spricht der HERR Zebaoth.