PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- etw vehement abstreiten
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
It was heatedly being debated, all based on lies.
www.dnaindia.com Cities could be built with the articles and books that have debated -- often heatedly, emotionally -- the answer to this question.
blogs.berkeley.edu I have a co-worker who has no problem discussing these issues very heatedly in the middle of the office, which is made up of cubicles.
www.chathamdailynews.ca They discussed and argued the question, sometimes heatedly, until they concluded that an aeronautical propeller is essentially a wing rotating in the vertical plane.
en.wikipedia.org This issue is heatedly debated.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
blog.babbel.com For months our developers, designers and language teachers have toiled, heatedly debated and worked long coffee and Club Mate-fuelled nights.
[...][...]
Monatelang haben unsere Entwickler, Designer, Tester und Sprachpädagogen getüftelt, hitzig diskutiert und sich mit literweise Kaffee und ClubMate so manche Nacht um die Ohren geschlagen.
[...][...]
www.hertie-school.org At the same time, the (re-)distribution of financial resources and responsibilities across the levels of government and regions is discussed heatedly.
[...][...]
Gleichzeitig werden hitzige Debatten darüber geführt, wie finanzielle Mittel und Verantwortlichkeiten innerhalb der politischen Ebenen und Regionen verteilt werden müssen.
[...][...]
www.tanzkongress.de It was heatedly debated whether such binary concepts merely re-produce and thus re-establish colonial thought … [ PDF ]
[...][...]
Hitzig wurde diskutiert, ob solche binären Begriffe nicht koloniales Denken bloß wieder reproduzieren und damit festschreiben, … [ PDF ]
[...]