PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Your godparent's children are your kinakapatid (which literally means someone made into a sibling).
en.wikipedia.org The dish that is served depends on the choice of the godparents.
en.wikipedia.org The godparents are chosen by the couple usually because of a blood tie or a friendship.
en.wikipedia.org The count and his wife were his godparents.
en.wikipedia.org It was more normally undertaken in a church and was a means of creating wider spiritual kinship with godparents.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.vatican.va I would like to address a special greeting to you, dear parents and godparents who are witnessing to your faith today by asking for baptism for these children, so that they may be born to new life in Christ and become part of the community of believers.
[...]
Einen besonderen Gruß möchte ich an euch richten, liebe Eltern und Paten, die ihr heute euren Glauben bezeugt, indem ihr um die Taufe für diese Kinder bittet, damit sie zum neuen Leben in Christus geboren und Glieder der Gemeinschaft der Gläubigen werden.
[...]
www.kenia-hilfe.com Children's Village,Kenya,godparents,sponsorship,pictures or photos 1998,Association Schwarz-Weiß e.V.
[...]
Kinderdorf,Kenia,Paten,Patenschaft,Bilder bzw. Fotos 1998,Projekt Schwarz-Weiß e.V.
[...]
www.m-tec.at Donate joy and become a godparent:
[...][...]
Schenken Sie Freude und werden Sie Pate:
[...][...]
www.vatican.va Today they are baptized in the faith of the Church, professed by their parents, their godparents and the Christians present here, who will then take them by the hand in the following of Christ.
[...][...]
Heute werden sie im Glauben der Kirche getauft, den die Eltern, Paten und anwesenden Christen bekennen, die sie dann an die Hand nehmen in der Nachfolge Christi.
[...][...]
www.vatican.va The parents and godparents are reminded more forcefully of this task in the third part of the celebration that begins with the words addressed to them: "on your part, you must make it your constant care to bring them up in the practice of the faith.
[...]
Diese Aufgabe wird gegenüber den Eltern und Paten in noch stärkerer Weise im dritten Teil der Feier betont, der mit den an sie gewandten Worten beginnt: