GLAZIER - английски-немски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английски

немски

gla·zi·er [ˈgleɪziəʳ, Am gleɪʒɚ] СЪЩ

glazier: Glaser(in) м (f) <-s, ->

[glazier's] putty: Glaserkitt м

[glazier's] putty: Fensterkitt м <-(e)s, -e>

putty-knife of a glazier: Kittmesser ср

немски

английски

Glaser(in): glazier

Glaserei: glazier's workshop

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

[glazier's] putty: Glaserkitt м

[glazier's] putty: Fensterkitt м <-(e)s, -e>

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

These putties are similar in consistency to the play-dough used as children's toys.

en.wikipedia.org

Old putty is brittle and easily breaks out into small pieces.

en.wikipedia.org

This putty worked very well, but the hazard of the asbestos fibres means that the product is no longer available.

en.wikipedia.org

Rub talcum powder on your hands (to prevent sticking), then work the mixture by hand until it has the consistency of glazing putty.

en.wikipedia.org

Like a piece of putty he can be moulded into thinking and doing virtually anything.

en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

In addition, there were various detachments of skilled manual workers ( carpenters, glaziers, shoemakers, and tailors ), each with 20 to 30 men.

www.wollheim-memorial.de

[...]

Darüber hinaus existierten verschiedene Handwerkerkommandos ( Tischler, Glaser, Schuster und Schneider ) von jeweils etwa 20 – 30 Mann.

www.wollheim-memorial.de

[...]

fensterbau / frontale originates from the post-war years, when glaziers and window makers could barely afford to buy material, machines and tools or they were difficult to obtain.

www.frontale.de

[...]

Die fensterbau / frontale hat ihren Ursprung in den Nachkriegsjahren, als Material, Maschinen und Werkzeuge für Glaser und Fensterbauer kaum erschwinglich oder nur schwer verfügbar waren.

www.frontale.de

[...]

In the Curtea Sticlarilor (the yard of the glaziers) - 1857 established - offers different Glaswaren.

[...]

www.bukarest-info.de

[...]

Im Curtea Sticlarilor (Der Hof der Glaser) – 1857 errichtet – bietet verschiedene Glaswaren an.

[...]

www.bukarest-info.de

[...]

Supplier of photo products for professional photographers, dealers, studios and glaziers.

[...]