Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

girlish
mädchenhaft
английски
английски
немски
немски

girl·ish [ˈgɜ:lɪʃ, Am ˈgɜ:rl-] ПРИЛ

girlish
немски
немски
английски
английски
girlish
to have a girlish face

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

She was specially made with attempts to depict a 14-year-old girl with appropriately girlish gestures with help from newly hired female staff.
en.wikipedia.org
Her voice, sometimes thin and girlish on her albums, sounded fuller and more powerful than ever.
en.wikipedia.org
Her supernatural talent is self-preservation, and her voice is said to sound high and girlish.
en.wikipedia.org
He often screams in a high-pitched girlish tone.
en.wikipedia.org
Her girlish faults stand out in the contrast with the evil that weighs upon the city.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Just as disproportional as the sprawling wedding dress is Lorraine Ellison’s voluminous, deep voice, an ironic contrast to Kurdwin Ayub’s fragile, girlish body.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Unproportional wie das ausladende Brautkleid, – so ist auch die voluminöse, tiefe Stimme Lorraine Ellisons ein ironischer Kontrast zum zierlichen, mädchenhaften Körper von Kurdwin Ayub.
[...]
[...]
But soon he loses interest in the young, girlish Charlotte and feels more and more attracted to her mother.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
Bald aber verliert er sein Interesse an der jungen, mädchenhaften Charlotte und fühlt sich mehr und mehr von ihrer Mutter angezogen.
[...]
[...]
Ida Sjöstedt captivated with girlish nonchalance
[...]
www.fashionweek-berlin.mercedes-benz.de
[...]
Ida Sjöstedt faszinierte mit mädchenhafter Nonchalance
[...]
[...]
Then he wrote in a letter to his close friend Ernst von Pfuel that he had often “contemplated” Pfuel’s fair body, when his friend would climb out of the lake at Thun, “with truly girlish feelings”.
[...]
www.goethe.de
[...]
Da schrieb er in einem Brief an seinen engen Freund Ernst von Pfuel, er habe dessen schönen Leib oft, wenn er in Thun aus dem See stieg, „mit wahrhaft mädchenhaften Gefühlen betrachtet.“
[...]
[...]
Refined embroidery on a wide variety of yarns give outfits a girlish touch.
[...]
www.the-little-gallery.de
[...]
Feine Stickereien auf unterschiedlichsten Geweben verleihen der Kleidung einen mädchenhaften Touch.
[...]