Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Wißbegierde
Trichter

в PONS речника

английски
английски
немски
немски

I. fun·nel [ˈfʌnəl] СЪЩ

1. funnel (tool):

funnel
Trichter м <-s, ->

2. funnel (on train, ship):

funnel
Schornstein м
funnel
Rauchfang м <-(e)s, -fänge> A, CH

II. fun·nel <Brit -ll- [or Am usu -l-]> [ˈfʌnəl] ГЛАГ прх

1. funnel (pour):

to funnel sth into sth
etw [mit einem Trichter] in etw вин einfüllen

2. funnel прен (direct):

to funnel sth to sb
jdm etw zuleiten
to funnel information/money/weapons to sb
jdn mit Informationen/Geld/Waffen versorgen
to funnel sth on sth
etw auf etw вин richten
to funnel one's attention on sth
sich вин [voll und ganz] auf etw вин konzentrieren

III. fun·nel [ˈfʌnəl] ГЛАГ нпрх

funnel people
drängen
funnel liquids
fließen <fließt, floss, geflossen>
funnel gases
strömen
the wind funnels down these narrow streets
der Wind pfeift durch diese engen Gassen

ˈthis·tle fun·nel СЪЩ ХИМ

thistle funnel
Glockentrichter м

ˈfeed·ing fun·nel СЪЩ ХИМ

feeding funnel
Fülltrichter м

sepa·ra·ting fun·nel [sepəreɪtɪŋ-ˈ, Am -əreɪt-] СЪЩ ХИМ

separating funnel
Scheidetrichter м

fun·nel-web ˈspi·der СЪЩ

funnel-web spider
Röhrenspinne f
dropping funnel
Tropftrichter м
немски
немски
английски
английски
trichterförmig
funnel-shaped
Scheidetrichter
separating funnel
Einfülltrichter
funnel tube
Schlämmtrichter
elutriating [or washing] funnel

Специализиран речник по транспорт

английски
английски
немски
немски

traffic funnel INFRASTR

traffic funnel
Geschwindigkeitssignal vor Lichtsignalanlagen
немски
немски
английски
английски
Geschwindigkeitstrichter
traffic funnel
Geschwindigkeitssignale vor Lichtsignalanlagen
traffic funnel
Present
Ifunnel
youfunnel
he/she/itfunnels
wefunnel
youfunnel
theyfunnel
Past
Ifunnelled / American English funneled
youfunnelled / American English funneled
he/she/itfunnelled / American English funneled
wefunnelled / American English funneled
youfunnelled / American English funneled
theyfunnelled / American English funneled
Present Perfect
Ihavefunnelled / American English funneled
youhavefunnelled / American English funneled
he/she/ithasfunnelled / American English funneled
wehavefunnelled / American English funneled
youhavefunnelled / American English funneled
theyhavefunnelled / American English funneled
Past Perfect
Ihadfunnelled / American English funneled
youhadfunnelled / American English funneled
he/she/ithadfunnelled / American English funneled
wehadfunnelled / American English funneled
youhadfunnelled / American English funneled
theyhadfunnelled / American English funneled
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

dropping funnel
Tropftrichter м
raked funnel/mast
schräger Schornstein [o. CH Kamin] [o. A Rauchfang] /Mast
to funnel sth into sth
etw [mit einem Trichter] in etw вин einfüllen
to funnel information/money/weapons to sb
jdn mit Informationen/Geld/Waffen versorgen
to funnel one's attention on sth
sich вин [voll und ganz] auf etw вин konzentrieren

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The umbilical tract is funnel-shaped, rather broad, with a central rib.
en.wikipedia.org
Her mast(s) are hinged or telescopic, her funnel may be hinged, and her wheelhouse may also fold flat.
en.wikipedia.org
She was unusual in that her funnels were square-shaped.
en.wikipedia.org
The area covers a northeast-facing below-tree line basin that funnels all runs toward a single base area.
en.wikipedia.org
The masts were repositioned and reinforced with supporting legs while the forward funnel was heightened by 2 m.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "funnel" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски