FREELANCER - английски-немски превод

в PONS речника

английски

немски

free·lanc·er [ˈfri:lɑ:n(t)səʳ, Am -læn(t)sɚ] СЪЩ

freelancer

Freiberufler(in) м (f) <-s, ->

freelancer

Selbstständige(r) f(м) <-n, -n; -n, -n>

немски

английски

Freiberufler(in)

freelance[r]

Selbstständigerwerbende(r)

freelance[r]

Freischaffende(r)

freelance[r]

freier Mitarbeiter/freie Mitarbeiterin

freelance[r]

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски

немски

freelancer СЪЩ MKT-WB

freelancer

Freiberufler(in) м (f)

freelancer

Selbstständige(r) f(м)

немски

английски

Freiberufler(in)

freelancer

Selbstständige(r)

freelancer

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

More than 30 percent of all employees and freelancer have been already working together virtually.

www.coverdale.at

Mehr als 30 Prozent aller Angestellten und Freiberufler arbeiten heute schon in virtuellen Teams.

www.coverdale.at

At the same time he provided services on development of IT concepts as well as their alignment to business strategies as a freelancer consultant.

www.informatik.uni-rostock.de

Gleichzeitig übte er eine Tätigkeit als Freiberufler zur Beratung in der IT-Konzeptentwicklung und deren Kopplung zur Unternehmensstrategie für Servicedienstleister aus.

www.informatik.uni-rostock.de

Jashan Chittesh works as a freelancer in the area of software-development and, according to requirements, he assumes responsibility for project planning, analysis, design and implementation, quality assurance including unit-testing, and code reviews. Technologies frequently used in this area are the .NET framework and the Java platform.

interaktive-medien.animationsinstitut.de

Jashan Chittesh arbeitet als Freiberufler im Bereich der Software-Entwicklung und übernimmt dabei je nach Anforderungen die Bereiche Projektplanung, Analyse, -design und -implementierung, Qualitätssicherung einschl. Unit-Testing und Code-Reviews. Technologien die dabei verstärkt eingesetzt werden sind das .NET Framework und die Java Plattform.

interaktive-medien.animationsinstitut.de

In this interview Raphael talks about the challenges a freelancer has to master and SaaS solutions like time cockpit which he uses to successfully administer his business.

www.timecockpit.com

Im Interview berichtet uns Raphael, welche Herausforderungen er als Freiberufler zu meistern hat und wie er erfolgreich SaaS Lösungen wie time cockpit zur Administration seines Geschäfts nutzt.

www.timecockpit.com

The final decision whether you can be granted a residence permit as a freelancer is made by the responsible municipal or district immigration office.

www.zuwanderung.sachsen.de

Die abschließende Feststellung, ob Sie einen Aufenthaltstitel als Freiberufler erhalten können, erfolgt durch die zuständige Ausländerbehörde.

www.zuwanderung.sachsen.de