Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sog.
Gründungsmitglied

в PONS речника

found·er ˈmem·ber СЪЩ

Gründungsmitglied ср <-(e)s, -er>
в PONS речника
в PONS речника

found·er1 [ˈfaʊndəʳ, Am -ɚ] СЪЩ

1. founder (person who founds sth):

Gründer(in) м (f) <-s, ->
ИКОН, ФИН founder's shares

2. founder (maker of metal objects):

Gießer(in) м (f) <-s, ->
Eisengießer(in) м (f)

found·er2 [ˈfaʊndəʳ, Am -ɚ] ГЛАГ нпрх

1. founder (sink):

sinken <sank, gesunken>

2. founder прен (fail):

I. mem·ber [ˈmembəʳ, Am -ɚ] СЪЩ

1. member (of group):

Angehörige(r) f(м) <-n, -n; -n, -n>
member of a club, party
Familienmitglied ср <-(e)s, -er>
Mitarbeiter(in) м (f) <-s, ->
member of staff УЩЕ

2. member Brit (Member of Parliament):

Parlamentsmitglied ср <-(e)s, -er>
Abgeordnete(r) f(м)

3. member dated form (limb):

Gliedmaße f meist pl
Glied ср <-(e)s, -er>

4. member dated разг (penis):

Glied ср <-(e)s, -er>

5. member ИНФОРМ (in a field):

Glied ср <-(e)s, -er>

6. member (shareholder):

Gesellschafter(in) м (f) <-s, ->

II. mem·ber [ˈmembəʳ, Am -ɚ] СЪЩ modifier

member (nation, organization, state):

"Биология"

founder СЪЩ

Present
Ifounder
youfounder
he/she/itfounders
wefounder
youfounder
theyfounder
Past
Ifoundered
youfoundered
he/she/itfoundered
wefoundered
youfoundered
theyfoundered
Present Perfect
Ihavefoundered
youhavefoundered
he/she/ithasfoundered
wehavefoundered
youhavefoundered
theyhavefoundered
Past Perfect
Ihadfoundered
youhadfoundered
he/she/ithadfoundered
wehadfoundered
youhadfoundered
theyhadfoundered

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Fearing that she would founder, the passengers on board began to panic and rushed the lifeboats.
en.wikipedia.org
Many of the streets are named after the towns founders.
en.wikipedia.org
The companys founders saw an opportunity to provide quality tooling and metal parts, plus some assembly operations, for local manufacturers.
en.wikipedia.org
Because some old members had left, it was a smaller group now.
en.wikipedia.org
However, its use in sentences reveals that it can refer to thoughts or feelings (repertoire members).
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
The founder member of the Romanian trade fair association Asoexpo, which now includes over 60 Romanian organisers, arranges tradeshows, conventions, participations of countries, and provides its exhibitors with full-service packages.
[...]
www.messe1x1.de
[...]
Das Gründungsmitglied des rumänischen Messeverbandes Asoexpo, dem inzwischen über 60 rumänische Veranstalter angehören, organisiert Messen, Kongresse, Länderbeteiligungen und versorgt seine Aussteller mit Full-Service-Paketen.
[...]
[...]
To mark our respect and admiration for these brethren, who as founder members showed much courage, diplomacy, optimism, confidence, but also an iron determination, a list of their names is attached in due form to the foundation deed.
[...]
www.bonaccord.ch
[...]
Um diesen Brüdern, die als Gründungsmitglieder fungiert haben und dadurch viel Mut, Diplomatie, Optimismus, Zuversicht, aber auch eisernen Durchhaltewillen bewiesen haben, unsere Achtung und Wertschätzung entgegen zu bringen, ist eine Zusammenstellung der Namen in gebührender Form der Gründungsschrift angegliedert.
[...]
[...]
"We are pleased to have a founder member with us in the form of Hansgrohe SE, a company that took this topic on board very early on and has developed technologies for sustainable water management in buildings."
www.hansgrohe.com
[...]
„Wir freuen uns, mit der Hansgrohe SE ein Gründungsmitglied in unseren Reihen zu haben, das sich schon sehr früh dieses Themas angenommen und Technologien für eine nachhaltige Wasserwirtschaft in Gebäuden entwickelt hat.“
[...]
In the third issue, along with an obituary for Wolfgang Sawallisch, a founder member of our Schumann Forum, you will also find two inter- views, fully translated into English, with artists who are members of the Schumann Forum on the Board of Artists of the Schumann Network:
[...]
journal.schumann-portal.de
[...]
Im dritten Heft finden Sie neben einem Nachruf auf Wolfgang Sawallisch, Gründungsmitglied unseres Schumann-Forums zwei, vollständig auch ins englische übertragene Gespräche mit Künstlern, die dem Schumann-Forum, dem board of artists des Schumann-Netzwerks angehören:
[...]
[...]
The founder members of DataCite from left to right:
[...]
www.tib-hannover.de
[...]
Die Gründungsmitglieder von DataCite von links nach rechts:
[...]

Провери превода на "founder member" на други езици