PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- station forecourt
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The building featured an impressive main entrance approached by five broad steps leading to a colonnaded forecourt.
en.wikipedia.org Paired outbuildings of a more vernacular character face each other across a grassed forecourt, while behind is the vegetable garden, fenced by fruit trees.
en.wikipedia.org Outside the station forecourt there is also a taxi rank and short stay parking.
en.wikipedia.org The forecourt walls are included in the listing.
en.wikipedia.org The pedimented porch over the front door is an early 19th-century addition and the curved railings and gates enclosing the forecourt added in 1983.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.muenster.de a sequence of four courtyards or spaces – the forecourt on Rothenburg, the open patio, the inner foyer with its ceiling height of a good 14 metres, and the forecourt on Domplatz – form a continuous connection from north to south, creating a new public passage in the urban environment.
[...][...]
Über eine Sequenz von vier Höfen – den Vorplatz an der Rothenburg, den offenen Patio, das innere Foyer mit gut 14 Metern Raumhöhe und den Vorhof am Domplatz – entsteht eine durchgehende Verbindung von Süden nach Norden, die eine neue und öffentlich zugängliche Passage im Stadtraum bildet.
[...][...]
www.muenster.de The forceful walls and grate enclose the forecourt with a prestigious gate.
[...][...]
Den Vorhof umschließen schwungvoll Mauer und Gitter mit einem repräsentativen Portal.
[...][...]
www.auaris.at Even later, a secondary sanctuary was introduced in the north-western corner of the outer forecourt, with a bent cult-axis (pic. 1, pic.
[...][...]
Sekundär wurde in die Nordwest-Ecke des äußeren Vorhofs ein Nebenheiligtum mit geknickter Kultachse eingebaut (Abb. 1, Abb. 2).
[...][...]
www.auaris.at The temple comprises a central sanctuary with two adjoining lateral chapels and a forecourt, surrounded by a huge enclosure wall.
[...][...]
Der Tempel besteht aus einem zentralen Sanktuar mit zwei lateralen Kapellen und einem Vorhof, umgeben von einer Umfassungsmauer.
[...][...]
www.hog-jarek.de In the era of his activity belongs the thorough renovation of the church and the schools, as well as erection of the Luther memorial in the forecourt of the church.
[...][...]
In die Jahre seiner Tätigkeit fallen die gründliche Renovierung der Kirche und der Schulen, sowie die Errichtung des Lutherdenkmals im Vorhof der Kirche.
[...]