Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Jungvermählter
Mehl

в PONS речника

I. flour [ˈflaʊəʳ, Am -ɚ] СЪЩ no pl

1. flour (ground grain):

flour
Mehl ср <-(e)s, -e>

2. flour (ground matter):

flour
[feines] Mehl ср
flour
Pulver ср <-s, ->

II. flour [ˈflaʊəʳ, Am -ɚ] ГЛАГ прх

1. flour (cover):

to flour sth plate, dough
to flour sth cake pan, tin

2. flour Am (grind) grain, wood:

to flour sth
etw [zu Mehl [o. zu Pulver] [o. fein]] mahlen

ˈmaize flour СЪЩ no pl esp Brit

maize flour
Maismehl ср <-(e)s, -e>

ˈcake flour СЪЩ Am

cake flour

buck·wheat ˈflour СЪЩ no pl

buckwheat flour

ˈflour mill СЪЩ

flour mill
Getreidemühle f <-, -n>
flour mill

ˈplain flour СЪЩ no pl Brit, Aus

plain flour
Mehl ср <-(e)s, -e> (ohne Backtriebmittel)

rye ˈflour СЪЩ no pl

rye flour
Roggenmehl ср <-(e)s, -e>

sili·ˈca flour СЪЩ ХИМ

silica flour

ˈsoya flour СЪЩ no pl

soya flour
Sojamehl ср <-(e)s, -e>

all-pur·pose ˈflour СЪЩ no pl Am (plain flour)

all-purpose flour

"География"

fish meal production, fish flour production СЪЩ

"Биология"

rock flour СЪЩ

rock flour

"Гурме и гастрономия"

wholemeal flour
Present
Iflour
youflour
he/she/itflours
weflour
youflour
theyflour
Past
Ifloured
youfloured
he/she/itfloured
wefloured
youfloured
theyfloured
Present Perfect
Ihavefloured
youhavefloured
he/she/ithasfloured
wehavefloured
youhavefloured
theyhavefloured
Past Perfect
Ihadfloured
youhadfloured
he/she/ithadfloured
wehadfloured
youhadfloured
theyhadfloured

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Parish records from 1759, 1763 and 1765 mention the purchase of flour for the relief of the poor.
en.wikipedia.org
They are based on flour, potatoes or bread, and may include meat, fish, vegetables, or sweets.
en.wikipedia.org
Flour and animal feed was shipped from the mill.
en.wikipedia.org
Flours made of other ingredients, like azuki, soybean or green pea and starches are often used too.
en.wikipedia.org
That same year, they produced the country's first sliced bread and bread containing soy flour.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
spread flour onto the oil, pour on broth bit by bit, stir until the sauce thinkens mix in tomato paste, mustard, oregano, dill and sherry
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Mehl über das Öl stäuben und nach und nach die Brühe zugießen, umrühren bis Flüssigkeit sich verdickt
[...]
[...]
combine flour with salt, dissolve yeast in water, add olive oil and mix everything, let it rest ¾ Std.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Mehl mit Salz vermengen, Hefe in Wasser auflösen, Öl hinzufügen und alles miteinander vermengen, ¾ Std. gehen lassen
[...]
[...]
Implementing easy-to-use correlation models that will allow bakers to react to natural quality variations of flour
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Implementierung einfach zu bedienender Korrelationsmodelle, die Bäckern ermöglichen werden, auf natürliche Schwankungen von Mehl zu reagieren.
[...]
[...]
Oil-free compressed air produced by SILU ® compressors is used to unload bulk goods ranging from flour to chemical granuals from silo trailers.
[...]
www.herose.com
[...]
Mittels der vom SILU ® - Kompressor erzeugten ölfreien Druckluft werden Schüttgüter von Mehl bis hin zu chemischen Granulaten aus Siloaufliegern entladen.
[...]
[...]
Then dry the fish, turn it in flour, lay it in the butter that has been melted in the pan, cover slightly for 5 minutes, then turn and, after repeated gentle steaming, carefully lift onto the plate, pour melted butter and lemon juice over it and sprinkle with parsley.
www.swica.ch
[...]
Dann wird er abgetrocknet, in Mehl gewendet, in die in der Pfanne gebräunte Butter gelegt, 5 Minuten leicht zugedeckt, danach gewendet und nach wiederholtem leichtem Dämpfen sorgfältig auf die Platte gehoben, mit erhitzter Butter und Zitronensaft übergossen und mit Petersilie bestreut.