английски
немски
ˈfloor·board СЪЩ
- floorboard
-
- floorboard
- Dielenbrett ср
немски
английски
-
- floorboard
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Няма налични примерни изречения
Опитай с друг запис
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
She was bound and gagged on the backseat floorboard.
en.wikipedia.org By the mid-to-late 13th century, the defences were decaying, floorboards rotted, roof tiles were missing and armouries bare of weaponry.
en.wikipedia.org Around 1990 the western door was closed off and all the floorboards replaced with similarly-designed modern wood.
en.wikipedia.org Beginning in 1978, private owners replaced damaged window frames and rotted floorboards in the waiting room.
en.wikipedia.org Inside, the crown molding and exposed floorboards are another regional hallmark.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.oli-lacke.de Due to its low level of side-bonding, it is also suitable for the priming of delicate floors such as strip flooring, floorboards, etc.
[...]
Aufgrund seiner geringen Seitenverleimung auch zur Grundierung von kritischen Böden wie Hochkantlamellen, Dielen usw. geeignet.
[...]
www.eurobaustoff.de Push the laying wedge (or a self-made, 2.5 cm-thick wedge) under the short end of the previously-laid floorboard to the left of the floorboard which you would now like to lay.
[...][...]
Schieben Sie den Verlegekeil (oder einen selbstgemachten 2,5 cm dicken Keil) unter das Kurzende der schon verlegten Diele links von der Diele, die Sie jetzt legen wollen.
[...][...]
www.oli-lacke.de Areas of application Safe basic primer for delicate floors such as e.g. strip flooring, floorboards or parquet flooring on underfloor heating.
[...]
Sichere Basisgrundierung für kritische Böden, wie z.B. Hochkantlamellen, Dielen oder Parkettböden auf Fußbodenheizungen.
[...]
www.oli-lacke.de Areas of application Safe basic primer for delicate floors such as e.g. strip flooring, floorboards or parquet flooring on underfloor heating.
[...]
Anwendungsbereich Sichere Basisgrundierung für kritische Böden, wie z.B. Hochkantlamellen, Dielen oder Parkettböden auf Fußbodenheizungen.
[...]
www.eurobaustoff.de Carefully knock the floorboard into the longitudinal profile using a tamping block (not a hammer) until the joint is closed.
[...][...]
Klopfen Sie die Diele mit dem Schlagklotz (ohne Hammer) vorsichtig in das Längsprofil hinein, bis die Fuge geschlossen ist.
[...]