Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Richtiges
Ausrüstung
английски
английски
немски
немски

ˈfit-out СЪЩ

fit-out
Ausrüstung f <->

fit out ГЛАГ прх

to fit sb/sth ⇆ out (equip)
jdn/etw ausstatten
to fit sb/sth ⇆ out (for a purpose, task)
jdn/etw ausrüsten
they will fit her out with a suitable dress
sie werden sie mit einem passenden Kleid ausstatten
немски
немски
английски
английски
jdn/sich [neu] einkleiden
to fit [or Brit kit] out sb/oneself [with a [new] set of clothes]
etw [mit etw дат] ausstaffieren
to fit sth out [with sth]
ein Fahrzeug/Schiff [mit etw дат] ausrüsten
to fit out sep a vehicle/ship
etw [zu etw дат] ausbauen (innen)
to fit out sep sth [into sth]
eine Apotheke/eine Praxis/ein Labor einrichten
to fit out sep [or equip] a pharmacy/surgery/laboratory
ein Spielzimmer/Arbeitszimmer einrichten
to fit out [or furnish] a playroom/workroom
Present
Ifit out
youfit out
he/she/itfits out
wefit out
youfit out
theyfit out
Past
Ifitted out / American English fit out
youfitted out / American English fit out
he/she/itfitted out / American English fit out
wefitted out / American English fit out
youfitted out / American English fit out
theyfitted out / American English fit out
Present Perfect
Ihavefitted out / American English fit out
youhavefitted out / American English fit out
he/she/ithasfitted out / American English fit out
wehavefitted out / American English fit out
youhavefitted out / American English fit out
theyhavefitted out / American English fit out
Past Perfect
Ihadfitted out / American English fit out
youhadfitted out / American English fit out
he/she/ithadfitted out / American English fit out
wehadfitted out / American English fit out
youhadfitted out / American English fit out
theyhadfitted out / American English fit out
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

eine Apotheke/eine Praxis/ein Labor einrichten
to fit out sep [or equip] a pharmacy/surgery/laboratory
ein Spielzimmer/Arbeitszimmer einrichten
to fit out [or furnish] a playroom/workroom
etw [zu etw дат] ausbauen (innen)
to fit out sep sth [into sth]
jdn/sich [neu] einkleiden
to fit [or Brit kit] out sb/oneself [with a [new] set of clothes]
ein Fahrzeug/Schiff [mit etw дат] ausrüsten
to fit out sep a vehicle/ship

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Although rough by today's standards, the fit out proved functional and strong.
en.wikipedia.org
Gentlemen, merchants and sea captains combined to fit out ships.
en.wikipedia.org
But it did not begin to fit out the 2,508sqm store until late summer.
www.herald.ie
From the type's introduction to service, weather radar was incorporated into the aircraft's avionics fit out.
en.wikipedia.org
The four animals he thus obtained allowed him to fit out a single seven-dog team which greatly extended the range of their searches.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
The construction and fit-out of the three new letter centres accounted for most of the investment figure.
[...]
www.posta.ch
[...]
Den Schwerpunkt der Investitionstätigkeit bildeten vor allem Bau und Ausrüstung der drei neuen Briefzentren.
[...]
www.posta.ch

Преглеждане на речниците