Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

filth
Dreck
английски
английски
немски
немски

filth [fɪlθ] СЪЩ no pl

1. filth:

filth (dirt)
Dreck м <-(e)s>
filth (dirt)
Schmutz м <-es>
filth (faeces)
Kot м <-(e)s>

2. filth прин (obscenity):

filth
Schmutz м <-es> прин
filth
Schund м <-(e)s> прин разг

3. filth (foul language):

filth
filth
Schweinereien прин pl разг

4. filth + sing/pl vb Brit offens sl (police):

the filth
die Bullen прин pl sl
to be caked with filth
немски
немски
английски
английски
filth
filth no indef art, no мн

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The streets became choked with filth due to the lack of waste clearance regulations.
en.wikipedia.org
The untreated water is being pumped out from abandoned wells filled with filth and then filled in tankers or cans for distribution.
en.wikipedia.org
In all the houses, the report continues, the toilets were overflowing and clogged, and there was filth all around.
en.wikipedia.org
A few sections on the line are known for slums, stench and filth along the tracks.
en.wikipedia.org
Many residents saw the inlet as an answer to allow clean seawater in to flush out the filth.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Titania, a clumsy adolescent, sits in the tub, on the top of the plug-hole, the entrance to a murky world fuill of filth, bugs and hazards, which connents her to all the ass-holes in the world.
[...]
www.sixpackfilm.com
[...]
Titania, ein pubertärer Trampel, in der Wanne, über dem Abflußrohr, das die Eintrittsstelle für eine dunkle Welt voller Dreck, Tiere und Gefahren darstellt und über das man mit sämtlichen Arschlöchern dieser Welt verbunden ist.
[...]
[...]
»Enlightenment is a nuisance: when the world is illuminated, its filth becomes more visible.«
[...]
www.giordano-bruno-stiftung.de
[...]
»Aufklärung ist Ärgernis, wer die Welt erhellt, macht ihren Dreck deutlicher.«
[...]
[...]
The performers in the Australian company Branch Nebula , comprising a footballer from Sri Lanka, a Colombian performance artist, a Filipina-Spanish dancer, a Thai-Iraqi obstacle course driver, a Filipino breakdancer and a Japanese audio artist, have no reservations about scrabbling in filth or bathing in sweat.
[...]
www.hkw.de
[...]
Die Performer der australischen Kompanie Branch Nebula , bestehend aus einem Fußballer aus Sri Lanka, einer kolumbianischen Performerin, einer philippinisch-spanischen Tänzerin, einem thailändisch-irakischen Parcour-Fahrer, einem philippinischen Breakdancer und einem japanischen Soundkünstler, scheuen sich nicht davor, im Dreck zu wühlen und im Schweiß zu baden.
[...]
[...]
Covered in sinners and dripping with gilt Making you money from slime and from filth
[...]
www.golyr.de
[...]
Eingehüllt in Sünden und mit Schuld beschmiert Du hast dein Geld mit Schlamm und Dreck verdient
[...]
[...]
Wherever you look, there is loneliness, poverty and filth.
[...]
www.litrix.de
[...]
Einsamkeit, Armut und Dreck, wohin man auch blickt.
[...]