Преводи за „fast-talking“ в английски » немски речника

fast-ˈtalk·ing ПРИЛ attr, inv прин

fast-talking

beredsam

fast-ˈtalk ГЛАГ прх esp Am прин

to fast-talk sb into sth/doing sth

jdn beschwatzen [o. A, CH überreden] , etw zu tun разг

to fast-talk one's way into sth

sich дат etw erschwatzen

to fast-talk one's way out of a situation

sich вин aus einer Situation herausreden

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

Jimmy's fast-talking even gets them a ride on a speedboat for an ocean jaunt.

en.wikipedia.org

A scheming, fast-talking bear, he is always thinking of ways to escape the zoo or make a quick buck.

en.wikipedia.org

Wolf was known for his charismatic stage antics of fast-talking quips and pole-vaulting with the microphone stand.

en.wikipedia.org