FACSIMILE MACHINE - английски-немски превод

в PONS речника

fac·ˈsimi·le ma·chine СЪЩ

facsimile machine: Faxgerät ср <-(e)s, -e>

в PONS речника

fac·simi·le [fæksɪməli] СЪЩ

1. facsimile (copy):

facsimile: Reproduktion f <-, -en>

facsimile: Faksimile ср <-s, -s> spec

2. facsimile no pl ТЕЛ:

facsimile (method of transmission): Bildübertragung f

facsimile (method of transmission): Faksimileübertragung f spec

facsimile (transmitted image): Faksimile ср <-s, -s> spec

facsimile (transmitted image): Telefax ср

facsimile (transmitted image): Fernkopie f <-, -n>

I. ma·chine [məˈʃi:n] СЪЩ

1. machine прен:

machine (mechanical device): Maschine f <-, -n>

machine (mechanical device): Apparat м <-(e)s, -e>

machine (answering machine): Anrufbeantworter м <-s, ->

machine (washing machine): Waschmaschine f <-, -n>

machine (vending machine): Automat м <-en, -en>

machine (person): Maschine f <-, -n> прен

by machine: maschinell

2. machine approv разг (automobile, motorcycle, plane):

machine: Maschine f <-, -n> разг

3. machine (powerful group):

machine: Apparat м <-(e)s, -e> прен

machine: Maschinerie f <-, -n> kein pl

party/propaganda machine: Partei-/Propagandaapparat м

II. ma·chine [məˈʃi:n] ГЛАГ прх

to machine sth (produce): etw maschinell herstellen [o. produzieren]

to machine sth (treat): etw maschinell [o. mit einer Maschine] bearbeiten

to machine sth (print): etw [maschinell] drucken

to machine sth (cut metal): etw abspanen

to machine the hem: den Saum [mit der Nähmaschine] umnähen

Запис в OpenDict

machine ГЛАГ

precision-machined component ТЕХ: präzisionsgearbeitetes Bauteil

Present
I	machine
you	machine
he/she/it	machines
we	machine
you	machine
they	machine

Past
I	machined
you	machined
he/she/it	machined
we	machined
you	machined
they	machined

Present Perfect
I	have	machined
you	have	machined
he/she/it	has	machined
we	have	machined
you	have	machined
they	have	machined

Past Perfect
I	had	machined
you	had	machined
he/she/it	had	machined
we	had	machined
you	had	machined
they	had	machined

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The facsimile machine needs to be added to your list - they're pretty much obsolete.

www.gizmodo.com.au

It allowed users send and receive faxes via email and the internet instead of using a traditional facsimile machine.

en.wikipedia.org

In the same way that a facsimile machine has a separate phone line, this means data and voice communication can take place simultaneously over a separate radio.

en.wikipedia.org

So, say goodbye to the cold winter morns staring at the old facsimile machine, hoping your program's future superstars can get their commitments in through potential paper jams.

www.espn.com.au

Just like that, the age of the facsimile machine, at least as far as my workplace is concerned, was over.

www.lfpress.com

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

As an Official IAAF Partner, Canon input devices, such as cameras, lenses and video cameras, and output devices, such as copiers, multifunction devices, printers, scanners, facsimile machines and projectors, have been designated as official products of the IAAF World Athletics Series.

de.canon.ch

[...]

Die Geräte des offiziellen IAAF-Partners Canon wie Kameras, Objektive und Videokameras sowie Kopierer, Multifunktionsgeräte, Drucker, Scanner, Faxgeräte und Projektoren werden als offizielle Produkte des IAAF-Leichtathletik-Weltcups bezeichnet.

de.canon.ch