Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

European Union EU
Okular
английски
английски
немски
немски

ˈeye·piece СЪЩ

eyepiece
Okular ср <-s, -e>
немски
немски
английски
английски
eyepiece

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

This image is inverted and can be seen by removing the eyepiece and placing a piece of tracing paper over the end of the tube.
en.wikipedia.org
New eyepieces were obtained, as well as other needed equipment.
en.wikipedia.org
By holding the string tight and maneuvering the eyepiece, the observer could aim the telescope at objects in the sky.
en.wikipedia.org
But they required snapping a camera onto NVG eyepiece.
www.wired.com
Much of the computer's data is directly relayed into the right eyepiece transferred on the visor of the pilots helmet or a visual monocle.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Optical fibers used together with modular lenses and eyepieces allow for a light weight and flexible system design
[...]
www.schott.com
[...]
Optische Fasern in Verbindung mit Objektiven und Okularen erlauben ein leichtes, flexibles und modulares Design
[...]
[...]
The visual observation with high magnification was possible with long-focus eyepieces, which showed a much better eye relief than short-focus eyepieces.
[...]
www.photomeeting.de
[...]
Die visuelle Beobachtung mit hoher Vergrößerung war mit relativ langbrennweitigen Okularen möglich, deren Einblicksverhalten angenehm ist.
[...]
[...]
He also invented a type of ocular / eyepiece named according to him, where the image pojected by the objective is placed between two different ocular lenses on a visual plate, consisting of two planoconvex lenses.
[...]
www.surveyor.in-berlin.de
[...]
Er entwickelte auch ein eigenes, nach ihm benanntes Okular, bei dem das vom Objektiv projezierte Bild zwischen zwei unterschiedlichen Okularlinsen liegt. Es besteht aus zwei plankonvexen Linsen, die bei langen Refraktoren relativ gute Bilder liefern.
[...]
[...]
If you do not want your expensive optics, optical accessories, eyepieces, CCD cameras etc. to suffer from humidity when in their containers, then it is recommended to take the same precautionary measures as is common practice in research labs with expensive measuring instruments, i.e. enclosing a small bag of drying agent.
www.baader-planetarium.de
[...]
Wenn Sie erreichen wollen, dass Ihre teueren Optiken und optisches Zubehör, Okulare, CCD Kameras u.s.w. nicht durch Feuchtigkeit in abgeschlossenen Behältern leiden, dann empfiehlt es sich, die gleichen Vorsichtsmaßnahmen zu treffen, wie es in Forschungslabors bei teuren Messinstrumenten Gang und Gäbe ist, nämlich ein Säckchen Trocknungsmittel beizulegen.
[...]
ABBÉ, that is placed upon the eyepiece and projects the image via prism and mirror onto a drawing pad.
[...]
www.biologie.uni-hamburg.de
[...]
ABBÉ, das dem Okular aufgesetzt wird und bei dem das Bild über ein Prisma und einen Spiegel auf eine Zeichenunterlage projiziert wird.
[...]