Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

风在林间呼啸
Entfremdung von
английски
английски
немски
немски

es·trange·ment [ɪˈstreɪnʤmənt, esˈ-] СЪЩ

estrangement from
Entfremdung f <-, -en> von +дат
немски
немски
английски
английски
estrangement
Abkehr von der Familie
estrangement

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The estrangement that developed within the family would not pass.
en.wikipedia.org
In some cases, enforcing ground rules and boundaries may be an alternative to a familial estrangement.
en.wikipedia.org
His resignation, after only a few weeks and without notice, was resented by the law school faculty, giving rise to persisting estrangement.
en.wikipedia.org
Over-indulgence, regardless of the socio-economic status of the family, is a contributing factor in familial estrangement.
en.wikipedia.org
His attacks on ladies and lords show all the marks of estrangement.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Lance Edmands' debut deals with topics like guilt, estrangement and isolation but first and foremost centers around the tragic lack of connection, closeness and the search for a place in this world.
www.gep.de
[...]
Lance Edmands' Debüt handelt von Themen wie Schuld, Isolation, Entfremdung aber in erster Linie vom tragischen Mangel an Nähe und Zusammenhalt sowie der Suche nach einem Platz in dieser Welt.
[...]
The rock-drama dealing with estrangement and transformation includes revised versions of all Pink Floyd songs as well as all elements and special effects of the original production, which are up-dated by nowadays technique.
[...]
www.olympiastadion-berlin.de
[...]
Das Rock-Drama über Entfremdung und Transformation enthält überarbeitete Fassungen aller Pink Floyd-Songs sowie sämtlicher Elemente und Spezialeffekte der Originalproduktion, die mit Hilfe der heutigen Technik aktualisiert wurden.
[...]
[...]
Because of the early estrangement of both, George Sand didn t feel herself committed to her husband and had love affairs during the marriage.
www.cyranos.ch
[...]
Durch die frühe Entfremdung der beiden sah sich auch George Sand nicht mehr an ihren Mann gebunden und ging Liebschaften während der Ehe ein.
[...]
Through transparency and closeness, it is our goal to give our customers a new feeling for the value of their clothes, to address estrangement in the fashion industry and still to be young and modern.
[...]
berlin.socialimpactlab.eu
[...]
Durch Transparenz und Nähe ist es unser Ziel den Kunden ein neues Gefühl für den Wert ihrer Kleidung zu vermitteln, gegen Entfremdung in der Mode anzugehen und trotzdem jung und modern sein.
[...]
[...]
For Petrini the multinational agroindustrial groups cause our estrangement from the bases of our existence.
[...]
www.intermopro.de
[...]
Für Petrini sind die multinationalen agro-industriellen Konzerne Überheber unserer Entfremdung von den Grundlagen unserer Existenz.
[...]