Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
-edged
Treuhandkonto

в PONS речника

английски
английски
немски
немски

es·crow [ˈeskrəʊ, Am -roʊ] СЪЩ no pl

1. escrow ФИН:

escrow [account]
Treuhandkonto ср <-s, -konten>
escrow [account]
Anderkonto ср <-s, -konten> ФРГ, A spec
the money was placed in escrow
das Geld lag auf einem Treuhandkonto
escrow agreement
Treuhandvertrag м <-(e)s, -träge>

2. escrow (deed):

escrow
treuhänderisch hinterlegte Vertragsurkunde

ˈes·crow agree·ment СЪЩ ИКОН

escrow agreement
Treuhandvertrag м <-(e)s, -träge>

ˈes·crow ac·count СЪЩ ФИН

escrow account
Anderkonto ср <-s, -konten>
немски
немски
английски
английски
Treuhandkonto
escrow [or trust] account
etw treuhänderisch verwalten
to hold sth in escrow
etw bis zur Erfüllung einer Vertragsbedingung hinterlegen
to place sth in escrow

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

английски
английски
немски
немски

escrow account СЪЩ ECON LAW

escrow account
Anderkonto ср
немски
немски
английски
английски
Anderkonto
escrow account
Notaranderkonto (vom Notar eingerichtetes Konto, auf das der Kaufpreis eingezahlt wird)
notarized escrow account

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

escrow [account]
Treuhandkonto ср <-s, -konten>
escrow [account]
Anderkonto ср <-s, -konten> ФРГ, A spec
the money was placed in escrow
das Geld lag auf einem Treuhandkonto
escrow agreement
Treuhandvertrag м <-(e)s, -träge>

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Each member's escrow funds are used for the purchase of only those patents that they are interested in.
en.wikipedia.org
His winnings were garnished and placed into escrow.
en.wikipedia.org
If the seller accepts the offer, the earnest money is held in trust or escrow.
en.wikipedia.org
Escrow is typically requested by a party licensing software (the licensee), to ensure maintenance of the software.
en.wikipedia.org
The tax is collected through escrow and it can be up to 14 months before filing tax returns to get the over-payment back.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
administration of an escrow account, including supervision and control of payments and
www.giz.de
[...]
Verwaltung eines Treuhandkontos inklusive Überwachung und Steuerung von Zahlungen sowie
www.giz.de
[...]
The repayment of the Biogas Nord Bonds will be partially secured by a the deposit in an escrow account of an amount exceeding 50 percent of the gross proceeds.
www.biogas.de
[...]
Die Forderungen auf Rückzahlung aus der BIOGAS NORD Anleihe sollen durch Hinterlegung eines Betrages von maximal 50 Prozent des Bruttoemissionserlöses auf einem Treuhandkonto teilweise besichert werden.
www.biogas.de
[...]
If you are a Free-to-Play or Preferred Status Player who is at your credit cap, you can transfer credits from your Escrow ( overflow ) account to your game account.
www.swtor.com
[...]
Wenn ihr Gratisspieler oder Spieler mit bevorzugtem Status seid und eure Credit-Obergrenze erreicht habt, könnt ihr Credits von eurem Treuhandkonto ( dem Überschusskonto ) auf euer Spielkonto übertragen lassen.
www.swtor.com
[...]
In the mean time, the money stays on the escrow account.
[...]
www.twago.de
[...]
In der Zwischenzeit verbleibt das Geld auf dem Treuhandkonto.
[...]
www.twago.de
[...]
“The programmer or designer will only start working after receiving a notification that the project payment is securely stored in the independent escrow account,” says Berning explaining the advantages.
[...]
www.twago.de
[...]
„Der Programmierer oder Designer beginnt erst mit seiner Arbeit, wenn er die Nachricht erhält, dass sein Verdienst auf dem neutralen Treuhandkonto eingegangen und sicher ist“, erläutert Berning die Vorteile.
[...]
www.twago.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "escrow" на други езици

английски
български
английски
арабски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
испански