PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- autumnal equinox
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Spells could be cast during the equinoxes which could have significant effects on the campaign season.
en.wikipedia.org The astronomical part is unusually accurate; it indicates leap years, equinoxes, and more astronomical data.
en.wikipedia.org Other holidays are the two solstices and the two equinoxes.
en.wikipedia.org The equinox is not exactly the same as the day when period of daytime and night are of equal length for two reasons.
en.wikipedia.org The arrangement is aligned with the setting sun at the solstices and equinox, but the age is currently unknown.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.ilsoleeiltempo.it The oblique line marks the spring (March 21st) and autumn (September 23rd) equinoxes.
[...][...]
Die schiefe Linie zeigt das Äquinoktium (Frühling - 21. März, Herbst - 23. September) an.
[...][...]
weingut-reumann.at Astronomically speaking, the equinox describes the sun crosses the equator from north to south or south to north.
[...][...]
Astronomisch betrachtet handelt es sich beim sogenannten Äquinoktium um den Tag, an dem die Sonne den Erdäquator von Süden nach Norden oder von Norden nach Süden durchläuft.
[...][...]
www.ortelius.de The Byzantine Nikiforos Grigorius told emperor Andronikos II ( r 1282-1328 ) about the shifting equinox and called for a reform of the calendar.
[...][...]
1324 informierte der byzantinische Gelehrte Nikiforos Grigorius Kaiser Andronikos II. ( r. 1282-1328 ) über das sich verschiebende Äquinoktium und hielt eine Korrektur des Kalenders für erforderlich.
[...][...]
www.logishotels.com In nearby Caudebec, the tidal bore is spectacular during the great tides of the equinox.
[...][...]
Und nur unweit von hier, in Caudebec, bricht bei den großen Fluten der Tagundnachtgleiche auf spektakuläre Weise die Springflut herein!
[...][...]
www.czech.cz It was taken over by Christianity as a celebration of the spring equinox and nature’s awakening as a festival celebrating resurrection of Jesus Christ.
[...][...]
Als Feier der Tagundnachtgleiche und des Erwachens der Natur ging es als Fest der Auferstehung Christi in das Christentum über.
[...]