Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Fallenlassen
Dualismus
английски
английски
немски
немски

dual·ism [ˈdju:əlɪzəm, Am esp ˈdu:əl-] СЪЩ no pl form

dualism
Dualismus м <->
немски
немски
английски
английски
dualism

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

In physics, dualism also refers to media with properties that can be associated with the mechanics of two different phenomena.
en.wikipedia.org
Other forms of epistemological pluralist dualism include psychophysical parallelism and epiphenomenalism.
en.wikipedia.org
He believes this understanding will enable mankind to eliminate the dualism of differentiating between the brain and the mind.
en.wikipedia.org
There is also a tendency in later neoplatonic thought towards increasing transcendentalism and dualism.
en.wikipedia.org
In some forms of mind-body dualism, a matching "factum" and "faciendum" must be present in a person's mind in order for him to act intentionally.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Based on a fundamental criticism of dualism, opposites such as “abstraction and figuration,” “formalism and realism” and “fine and applied art” are in Schulz’s work summarised as dynamic links.
[...]
www.kunstverein-hannover.de
[...]
Ausgehend von einer grundlegenden Kritik am Dualismus verdichten sich in Schulz’ Installationen Gegensätze wie etwa Abstraktion und Figuration, Formalismus und Realismus, freie und angewandte Kunst zu dynamischen Verflechtungen.
[...]
[...]
Starting from this dualism and from fundamental knowledge of communication and electronics an understanding of optical data transmission systems is developed.
[...]
ont.uni-paderborn.de
[...]
Aus diesem Dualismus und Grundkenntnissen in Nachrichtentechnik und Elektronik wird das Verständnis optischer Datenübertragungsstrecken entwickelt.
[...]
[...]
This dynamic dualism parallels others (light/dark, positive/negative, hidden/reveale… which are always at work in the classic paper-cut silhouette.
[...]
www.galerie-maurer.com
[...]
Dieser dynamische Dualismus verweist auf Parallelen im klassischen Silhouetten-Scherenschnitt, (positiv / negativ, hell / dunkel, versteckt / enthüllt).
[...]
[...]
Absolutism, formation of larger rule territories, dualism between Prussia and the Habsburger monarchy ( Austria )
[...]
staatsrecht.honikel.de
[...]
Absolutismus, Bildung größerer Herrschaftsterritorien, Dualismus zwischen Preußen und der Habsburger Monarchie ( Österreich )
[...]
[...]
This dualism structured the dialogue between materialism and idealism that was settled by a dialectical progeny, called spirit or history, according to taste.
[...]
alien.mur.at
[...]
Dieser Dualismus strukturierte den Dialog von Materialismus und Idealismus, bis dieser von seinen dialektischen Abkömmlingen, je nach Geschmack Geist oder Geschichte genannt, beigelegt wurden.
[...]