Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dry dock
Trockendock
в PONS речника
ˈdry dock СЪЩ
Trockendock ср <-s, -s>
в PONS речника
английски
английски
немски
немски
немски
немски
английски
английски
в PONS речника
I. dock1 [dɒk, Am dɑ:k] СЪЩ
1. dock (wharf):
Dock ср <-s, -s>
2. dock Am (pier):
Kai м <-s, -e>
Quai ср <-s, -s> CH
auf dem Kai [o. CH Quai]
Phrases:
in dock Brit, Aus
II. dock1 [dɒk, Am dɑ:k] ГЛАГ нпрх
1. dock МОР:
2. dock AEROSP:
an etw вин andocken
III. dock1 [dɒk, Am dɑ:k] ГЛАГ прх
to dock sth
to dock sth AEROSP
dock2 [dɒk, Am dɑ:k] СЪЩ no pl esp Brit
Phrases:
dock3 [dɒk, Am dɑ:k] ГЛАГ прх
1. dock (reduce):
to dock sth by sth
etw um etw вин verringern
to dock sth from sth
etw von etw дат abziehen
2. dock (cut off):
dock4 [dɒk, Am dɑ:k] СЪЩ БОТ
dock no pl
Ampfer м <-s>
dock no pl
I. dry <-ier, -iest> [draɪ] ПРИЛ
1. dry (not wet):
to be [as] dry as a bone, to be bone-dry разг
keep dry
2. dry АНАТ (not hydrated):
dry hair, skin
3. dry ГЕОГ:
dry river, well, pond
to go [or run]dry
to run dry source
4. dry METEO (without precipitation):
dry climate also
dry soil also
5. dry МЕД (lacking lubrication):
6. dry (without alcohol):
7. dry (not sweet):
dry wine, sherry
dry wine also
8. dry прин (uninteresting):
dry speech, writing
dry speech, writing
9. dry (unemotional):
dry tone
10. dry approv (understated):
Phrases:
II. dry <pl dries [or -s]> [draɪ] СЪЩ
1. dry (inside):
2. dry (drought):
Dürre f <-, -n>
CH a. Tröckne f
3. dry Am разг (prohibitionist):
Prohibitionist(in) м (f) <-en, -en>
Alkoholgegner(in) м (f) <-s, -; -, -nen>
III. dry <-ie-> [draɪ] ГЛАГ прх
to dry sth
to dry sth fruit, meat
to dry sth (dry out)
to dry sth (dry up)
IV. dry <-ie-> [draɪ] ГЛАГ нпрх
1. dry (lose moisture):
to put sth out to dry
2. dry (dry up):
3. dry ТЕАТ разг (forget one's lines):
Present
Idock
youdock
he/she/itdocks
wedock
youdock
theydock
Past
Idocked
youdocked
he/she/itdocked
wedocked
youdocked
theydocked
Present Perfect
Ihavedocked
youhavedocked
he/she/ithasdocked
wehavedocked
youhavedocked
theyhavedocked
Past Perfect
Ihaddocked
youhaddocked
he/she/ithaddocked
wehaddocked
youhaddocked
theyhaddocked
PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Additional dry docks were completed in 1904 and 1914.
en.wikipedia.org
Later a dock was constructed which resolved the problem.
en.wikipedia.org
The 13 in of hog was removed from her keel by allowing the ship to settle naturally while in dry dock.
en.wikipedia.org
After the establishment of the navy base, a ship repair facility was established in 1901 with a dry dock.
en.wikipedia.org
Sea trials were conducted, where stresses were found to be always lower than those in the dock tests.
en.wikipedia.org
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
Once the dock was flooded, the separation dam between the dry dock and the canal cross-section was removed, with the structure then immersed and lowered in a previously dredged cross channel ( picture 2 ).
[...]
www.baw.de
[...]
Nach dem Fluten des Docks wurde der Trenndamm zwischen Trockendock und Kanalquerschnitt entfernt, das Bauwerk in eine vorher ausgebaggerte Querrinne eingeschwommen und abgesenkt.
[...]
[...]
The finished tunnel tubes with lengths of 180 m are moved from the field factory into a dry dock, sealed with bulkheads and lowered gradually to reach sea level.
[...]
www.peri.de
[...]
Die fertigen Tunnelröhren mit 180 m Länge werden von der Feldfabrik in ein Trockendock verschoben, mit Schottwänden verschlossen und auf Meeresniveau abgesenkt.
[...]
[...]
The marina also offers extensive berthing spaces, dry docks and professional boat maintenance.
[...]
www.spain-lanzarote.com
[...]
Der Yachthafen bietet zudem zahlreiche Liegeplätze, Trockendocks und professionelle Wartung der Boote.
[...]
[...]
The ancient Romans raised a fortress on the northernmost edge of this inlet, and a small port developed during the Norman era, but this strategic location wasn't fully exploited until Tudor times, when Henry VII established the world's first dry dock here and made Portsmouth a royal dockyard.
www.directferries.de
[...]
Die frühen Römer errichteten eine Festung an der nördlichsten Ecke des Zuflusses, und in der normannischen Ära entstand ein kleiner Hafen. Die strategisch günstige Lage wurde aber bis zur Zeit der Tudors nicht vollständig genutzt, als Heinrich VII. das erste Trockendock der Welt anlegte und Portsmouth zum „Royal Dockyard“ machte.
[...]
After the ship has been brought from the Columbuskaje into Lloyd Werft’s big dry dock a multi-shift race will begin to complete the scheduled work.
[...]
www.lloydwerft.com
[...]
Nach dem Verholen von der Columbuskaje in das große Trockendock der Lloyd Werft beginnt in mehreren Schichten der Wettlauf mit der Arbeit.
[...]