Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
docking
Eindocken

dock·ing [ˈdɒkɪŋ, Am ˈdɑ:kɪŋ] СЪЩ no pl

1. docking МОР:

docking
Eindocken ср
docking
Anlegen ср <-s; kein Pl>

2. docking AEROSP:

docking
Ankoppeln ср
docking
Kopplung f <-, -en>

3. docking (reducing):

docking
Kürzung f <-, -en>
docking of wages
Lohnkürzungen pl

ˈdock·ing sta·tion СЪЩ ИНФОРМ

docking station
Dockingstation f <-, -s>

I. dock1 [dɒk, Am dɑ:k] СЪЩ

1. dock (wharf):

dock
Dock ср <-s, -s>
the docks pl
die Hafenanlagen pl
to be in dock
im Hafen liegen
at the docks
an den Docks
dry/floating dock
Trocken-/Schwimmdock ср
to go into dock
anlegen

2. dock Am (pier):

dock
Kai м <-s, -e>
dock
Quai ср <-s, -s> CH
onto the dock
auf dem Kai [o. CH Quai]

Phrases:

in dock Brit, Aus
in Reparatur

II. dock1 [dɒk, Am dɑ:k] ГЛАГ нпрх

1. dock МОР:

dock
anlegen
dock
ins Dock gehen

2. dock AEROSP:

dock
andocken
to dock with sth
an etw вин andocken

III. dock1 [dɒk, Am dɑ:k] ГЛАГ прх

to dock sth
etw eindocken
to dock sth AEROSP
etw aneinanderkoppeln

dock2 [dɒk, Am dɑ:k] СЪЩ no pl esp Brit

the dock
die Anklagebank
to be in the dock
auf der Anklagebank sitzen
dock brief
Beauftragung f eines [im Gericht anwesenden] Anwaltes mit der Verteidigung

Phrases:

to be in the dock
Schwierigkeiten bekommen

dock3 [dɒk, Am dɑ:k] ГЛАГ прх

1. dock (reduce):

to dock sth by sth
etw um etw вин verringern
to dock sth from sth
etw von etw дат abziehen
they docked ten dollars from her wages
sie haben zehn Dollar von ihrem Lohn abgezogen
to dock pay by 20%
das Gehalt um 20 % kürzen

2. dock (cut off):

to dock an animal
einem Tier den Schwanz kupieren

dock4 [dɒk, Am dɑ:k] СЪЩ БОТ

dock no pl
Ampfer м <-s>
dock no pl
Bitterkraut ср

ˈdry dock СЪЩ

dry dock
Trockendock ср <-s, -s>
to be in dry dock
im Trockendock liegen

load·ing dock [ˈləʊdɪŋ-, Am ˈloʊd-] СЪЩ

loading dock
Ladezone f
loading dock
Verladeplatz м

ˈcam·era dock СЪЩ ФОТО, ИНФОРМ

camera dock
Camera Dock ср

ˈgrav·ing dock [ˈgreɪvɪŋ-] СЪЩ

graving dock
Trockendock ср <-s, -s>
Present
Idock
youdock
he/she/itdocks
wedock
youdock
theydock
Past
Idocked
youdocked
he/she/itdocked
wedocked
youdocked
theydocked
Present Perfect
Ihavedocked
youhavedocked
he/she/ithasdocked
wehavedocked
youhavedocked
theyhavedocked
Past Perfect
Ihaddocked
youhaddocked
he/she/ithaddocked
wehaddocked
youhaddocked
theyhaddocked
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to be in the dock
auf der Anklagebank sitzen
to be in the dock
Schwierigkeiten bekommen
to put into the dock
am Dock anlegen
to put into the dock
vor Anker gehen
to dock pay by 20%
das Gehalt um 20 % kürzen

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
Only a few shores were suitable for docking and goods transhipment activities.
[...]
www.portdeliege.be
[...]
Nur einige Ufer ermöglichten das Anlegen und das Löschen der Güter.
[...]
www.portdeliege.be
[...]
Improve docking safety by monitoring blind spots or keep track of the engine room and crew from the helm.
[...]
www.raymarine.de
[...]
Erhöhen Sie Ihre Sicherheit beim Anlegen und überwachen Sie tote Winkel.
[...]
www.raymarine.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "docking" на други езици

английски
руски
английски
български
английски
арабски
английски
френски
английски
италиански
английски
испански