DISTRICT ATTORNEY - английски-немски превод

в PONS речника

dis·trict at·ˈtor·ney СЪЩ, DA СЪЩ Am

district attorney

Staatsanwalt(-anwältin) м (f) <-(e)s, -wälte; -, -nen>

district attorney (state prosecuting attorney)

Staatsanwalt(-anwältin) м (f) eines Einzelstaates <-(e)s, -wälte; -, -nen>

district attorney (state prosecuting attorney)

Bezirksstaatsanwalt(-anwältin) м (f) <-(e)s, -wälte; -, -nen>

в PONS речника

Strafverfolger(in)

district attorney Am

Staatsanwalt (-an·wäl·tin)

district attorney Am

Bezirksstaatsanwalt (-an·wäl·tin)

district attorney Am

Generalstaatsanwalt (-an·wäl·tin)

≈ district attorney Am (chief public prosecutor at a provincial high court)

в PONS речника

at·tor·ney [Am əˈtɜ:rni] СЪЩ Am (lawyer)

attorney

Anwalt(Anwältin) м (f) <-(e)s, -wäl·te>

civil/criminal attorney

Zivil-/Strafverteidiger(in) м (f)

defense attorney

Verteidiger(in) м (f) <-s, ->

attorney for the plaintiff

Anwalt м /Anwältin f des Klägers

power of attorney

Handlungsvollmacht f <-, -en>

dis·trict [ˈdɪstrɪkt] СЪЩ

1. district:

district (area)

Gebiet ср <-(e)s, -e>

district (within a town/country)

Bezirk м <-(e)s, -e>

2. district Am:

the District

Distrikt Columbia mit der Hauptstadt Washington

3. district АДМ:

district

[Verwaltungs]bezirk м

Запис в OpenDict

district СЪЩ

district (part of town)

Quartier ср CH A

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Prior to his election to the office in 2002, he served both as an attorney and a judge for the state.

en.wikipedia.org

He had never been allowed to meet with an attorney.

en.wikipedia.org

Nowadays, its scholar importancy is quite limited but it serves as traditional and popular badge degree especially useful for attorneys.

en.wikipedia.org

He served as district attorney for the eighth judicial district 1886-1890.

en.wikipedia.org

It now has more than 300 attorneys practicing law in all 50 states.

en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

He previously worked as an Assistant District Attorney in Texas.

www.mpil.de

Zuvor hat er als Staatsanwalt in Texas gearbeitet.

www.mpil.de

The only survey of a jail, by Philadelphia District Attorney Alan Davis in 1968, reported that over 3% of the men who passed through the jails of that city were sexually assaulted;

archivtiger.de

Die einzige Untersuchung einer Haftanstalt (1), durch den Bezirksstaatsanwalt von Philadelphia Alan Davis 1968, berichtet, daß 3% der Männer, die die Haftanstalten der Stadt durchliefen, sexuell angegriffen worden seien;

archivtiger.de