в PONS речника
английски
немски
dis·per·sal [dɪˈspɜ:səl, Am -pɜ:r-] СЪЩ no pl
1. dispersal of a crowd:
2. dispersal (break-up):
3. dispersal (spread):
4. dispersal БОТ:
- dispersal
-
немски
английски
"Биология"
wind dispersal [ˈwɪnd dɪˌspɜːsl] СЪЩ
- wind dispersal
-
Специализиран речник по транспорт
английски
немски
conditions for dispersal ENVIRON
- conditions for dispersal
-
немски
английски
-
- conditions for dispersal
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Ferrets are typically released in the fall during their natural dispersal and kits (young of the year) are the primary candidates.
en.wikipedia.org Passive dispersal can result in source-sink dynamics whenever the seeds land in a patch that can not support the plants growth or reproduction.
en.wikipedia.org Research has shown dispersal from the natal range is most pronounced with males.
en.wikipedia.org In subsequent studies it was found that leaflet width was related to geographic dispersal.
en.wikipedia.org In most genera, scarious wings develop at the outside of the fruiting perianth, allowing for dispersal by the wind (anemochory).
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.info-nordirland.de This policy of dispersal has terrible consequences.
[...][...]
Die Politik der Zerstreuung hat verheerende Konsequenzen.
[...][...]
republicart.net the distribution of the voice and its dispersal from one station to an indeterminate number of end devices.
[...][...]
in der Verteilung der Stimme, ihrer Zerstreuung von einem Sender auf unbestimmt viele Geräte.
[...][...]
www.jmberlin.de The wide dispersal led to the founding of rural Jewish communities.
[...][...]
Die weite Zerstreuung führte zu völlig neuen Strukturen: es entstanden die jüdischen Landgemeinden.
[...][...]
www.kunstmuseenkrefeld.de Playful lightness and an iconographic biblic topos - the building of the Tower of Babel brought about linguistic confusion and the dispersal of the peoples ( Genesis 11, 1-9 ) - collide in this work.
[...][...]
Spielerische Leichtigkeit und ein biblisch ikonographischer Topos - der Turmbau zu Babel verantwortete die Verwirrung der Sprachen und die Zerstreuung der Völker ( Genesis 11, 1-9 ) - prallen in dieser Arbeit aufeinander.
[...][...]
www.uni-muenchen.de “We hope to gain a better understanding of the processes that take place in the volcano itself, but we will also study ways of monitoring the dispersal of volcanic ash and measuring its concentration in the atmosphere, as well as assessing its effects on soil fertility, human health and civil aviation,” says Küppers. nh
[...][...]
„Wir wollen die in Vulkanen ablaufenden Prozesse besser verstehen, werden aber ebenso die Verbreitung von Vulkanasche und ihre Messbarkeit in der Atmosphäre untersuchen als auch ihren Effekt auf die Fruchtbarkeit von Böden, die Gesundheit des Menschen und auf die zivile Luftfahrt“, sagt Ulrich Küppers. nh
[...]