немски » английски

Преводи за „disempowerment“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

disempowerment

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

And what roles do community and social networks play in the empowerment process ?

Very often disempowerment is a physical experience;

it is not necessarily a solely cognitive process focussed on racist thoughts or words.

heimatkunde.boell.de

Und welche Rolle spielen Community und soziale Netzwerke bei Empowerment-Prozessen ?

Sehr oft ist Disempowerment eine physische Erfahrung;

es ist nicht nur ein kognitiver Prozess, der auf rassistische Gedanken oder Wörter reagiert.

heimatkunde.boell.de

Post-colonial theorist and historian Dipesh Chakrabarty reflects on potentialities of past and future narratives within the Anthropocene.

What kinds of empowerment and disempowerment do these collaborative and multifaceted storytellings imply for the Anthropocene?

Chakrabarty engages with the proposed necessity of associating the histories of the earth and that of humans in order to effectively open up intellectual pathways towards the dissolution of modernity’s misunderstandings concerning human agency and capitalistic freedom.

hkw.de

Der Historiker und postkoloniale Theoretiker Dipesh Chakrabarty, denkt über das Potenzial vergangener und zukünftiger Erzählungen innerhalb des Anthropozäns nach.

Welche Arten der Ermächtigung beziehungsweise Entmachtung repräsentieren diese kollaborativen und vielfältigen Erzählungen?

Chakrabarty schlägt eine Verbindung von Erdgeschichte und Menschheitsgeschichte vor, um die Missverständnisse der Moderne über menschliche Handlungsmacht und kapitalistische Freiheit neu zu diskutieren.

hkw.de

Effectiveness :

The goal of our work is to permanently overcome destitution and disempowerment.

We seek maximum effectiveness for our work, avoiding any form of waste in using resources.

www.medico.de

2.1. Wirksamkeit :

Ziel unserer Arbeit ist die dauerhafte Überwindung von Not und Unmündigkeit.

Wir bemühen uns um größtmögliche Effektivität unserer Arbeit und vermeiden jede Form der Ressourcenverschwendung.

www.medico.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文