Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
шахматная
leichter Schmerz
английски
английски
немски
немски

dis·com·fort [dɪˈskʌm(p)fət, Am -fɚt] СЪЩ

1. discomfort no pl (slight pain):

discomfort
leichter Schmerz pl
discomfort in
Beschwerden mit +дат

2. discomfort no pl (mental uneasiness):

discomfort
Unbehagen ср

3. discomfort (inconvenience):

discomfort
Unannehmlichkeit f
alleviation of pain, discomfort
Linderung f <->
to feel extreme discomfort
sich вин höchst [o. äußerst] unbehaglich fühlen
to bear the discomfort/hardship
die Unbequemlichkeit/Mühe auf sich вин nehmen
немски
немски
английски
английски
Magendrücken
feeling of discomfort in the stomach
Unbequemlichkeit
discomfort

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to bear the discomfort/hardship
die Unbequemlichkeit/Mühe auf sich вин nehmen
to feel extreme discomfort
sich вин höchst [o. äußerst] unbehaglich fühlen
Magendrücken
feeling of discomfort in the stomach

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Her interests include good governance, food security, poverty alleviation, primary health care and sustainable development.
en.wikipedia.org
The second is the placebo effect, through which a person may experience genuine pain relief and other symptomatic alleviation.
en.wikipedia.org
It is used to ensure retention of independence in national development, and alleviation of hardships imposed from hostile and aggressive external actors.
en.wikipedia.org
The poverty alleviation plan includes five large projects aimed at improving infrastructure facilities.
en.wikipedia.org
In this way, mixed income housing serves not as poverty alleviation, but rather as way to move poverty around.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
In the 3rd and 4th stage they protrude from the anus and cause a lot of discomfort.
[...]
www.vcm-huber.de
[...]
Im 3. und 4. Stadium hängen sie deutlich nach außen und verursachen großes Unbehagen, Juckreiz und Schmerzen.
[...]
www.vcm-huber.de
[...]
W ith 34 pictures of trees and houses Roger Eberhard created a great book that forces a reflection on the eerie emptiness and discomfort behind the facade.
[...]
peperoni-books.de
[...]
Roger Eberhard hat mit 34 Bildern von Häusern und Bäumen ein großes Buch gemacht, das ein Nachdenken über die gespenstische Leere und das Unbehagen hinter der Fassade erzwingt.
[...]
peperoni-books.de
[...]
Those who engage with my work often experience a blending of insecurity, discomfort, surprise, desire, and a compulsion to interact.
[...]
www.bethanien.de
[...]
Betrachter meiner Arbeiten empfinden häufig eine Mischung aus Unsicherheit, Unbehagen, Überraschung, Sehnsucht und einem fast zwanghaften Drang zu interagieren.
[...]
www.bethanien.de
[...]
He uses his anger to get to the bottom of his discomfort.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
Er braucht seinen Ärger, um seinem Unbehagen auf die Spur zu kommen.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
Through digital manipulation and dissociation from their original context, the different scenarios hover in a space between aesthetic temptation and subliminal discomfort.
[...]
lorisberlin.de
[...]
Durch digitale Manipulation sowie die Loslösung aus ihrem ursprünglichen Kontext erscheinen die Szenarien in einem Feld zwischen ästhetischer Verlockung und unterschwelligem Unbehagen.
[...]
lorisberlin.de

Преглеждане на речниците

Провери превода на "discomfort" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
български
английски
сръбски
английски
арабски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски