Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

detective
Kriminalbeamte(r)

de·tec·tive [dɪˈtektɪv] СЪЩ

1. detective:

detective (in police)
Kriminalbeamte(r)(-beamtin) м (f)

2. detective (private):

detective
[Privat]detektiv(in) м (f)

ˈhouse de·tec·tive СЪЩ Am

house detective
Hausdetektiv(in) м (f) <-s, -e; -, -nen>

de·ˈtec·tive nov·el СЪЩ

detective novel
Kriminalroman м <-(e)s, -e>
detective novel
Krimi м <-s, -s> разг

de·ˈtec·tive agency СЪЩ

detective agency
Detektivbüro ср <-s, -s>
detective agency
Detektei f <-, -en>

de·ˈtec·tive film СЪЩ

detective film
Kriminalfilm м <-(e)s, -e>
detective film
Krimi м <-s, -s> разг

de·tec·tive super·in·ˈtend·ent СЪЩ Brit

detective superintendent
Kriminalkommissar(in) м (f) <-s, -e; -, -nen>
detective superintendent
CH a. Kriminalkommissär(in) м (f)

de·ˈtec·tive sto·ry СЪЩ

detective story
Kriminalroman м <-(e)s, -e>
detective story (single story also)
detective story (single story also)
Krimi м <-s, -s> разг

de·ˈtec·tive work СЪЩ no pl

detective work
detective work прен

pri·vate de·ˈtec·tive СЪЩ

private detective
Privatdetektiv(in) м (f) <-s, -e; -, -nen>
to hire a private detective

ˈstore de·tec·tive СЪЩ

store detective
Kaufhausdetektiv(in) м (f) <-s, -e; -, -nen>

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

With a failing detective agency in her possession and no money, her choices are limited.
en.wikipedia.org
It's pretty fascinating, like working out a detective story, but she doesn't play fair.
en.wikipedia.org
A second and similar function of the detective was to work his way into the union during strikes.
en.wikipedia.org
I had to do a lot of detective work to uncover the truth about my parents' lives.
en.wikipedia.org
Realizing he was about to be arrested, the man pushed one of the detectives, exited his car and leaped into their unmarked police vehicle.
en.wikipedia.org

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]
The method is used, for example, to relieve detectives both time-wise and mentally during the screening of child pornographic material.
[...]
www.cased.de
[...]
Das Verfahren wird beispielsweise eingesetzt, um Kriminalbeamten bei der Sichtung von kinder­pornographischem Material zeitlich und psychisch zu entlasten.
[...]
[...]
This last trial day before the summer break was taken up by the testimony of two police detectives from Kassel who had been summoned based on a request by victims’ counsel for the Yozgat family.
[...]
www.nsu-nebenklage.de
[...]
Am letzten Verhandlungstag vor der Sommerpause des Gerichts wurden auf Antrag der Nebenklage Yozgat zwei Kriminalbeamte aus Kassel zu den Ermittlungen im Mordfall Yozgat vernommen.
[...]
[...]
Reasonable suspicion is all that is needed to attract the attention of the detectives: suspicious behaviour by the person in question, a small manipulation of the document, perhaps a photo that is missing in a driving licence.
[...]
www.k-online.de
[...]
Allein ein Anfangsverdacht genüge, um die Kriminalbeamten aufmerken werden zu lassen: ein auffälliges Verhalten der verdächtigen Person hier, eine kleine Rasur am Dokument dort, vielleicht ein Foto, das fehlt im Führerschein fehlt.
[...]