-
- |
- Помощ
- |
- Контакти
- |
- B2B
- Влезте в профила си
Преводи за „desulphurisation“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)
desulphurisation Brit, desulfurization Am СЪЩ
sulphur removal, desulphurisation СЪЩ
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
PSA ( Pressure-Swing-Adsorption )
The biological desulphurisation with technical oxygen is selected for the reduction of the H2S concentration in raw gas plants with biomethane injection into the public natural gas grid.
Because the produced biogas is refined on a methane content of > 90%, it has to be ensured that the used processed air has a very small proportion of nitrogen (in the air approx. 78% N2).
www.mt-energie.comPSA ( Pressure-Swing-Adsorption )
Für die Reduzierung der H2S-Konzentration bei Rohgasanlagen mit Biomethaneinspeisung in das öffentliche Erdgas-Netz wird die biologische Entschwefelung mit technischem Sauerstoff gewählt.
Da das erzeugte Biogas auf einen Methangehalt von > 90 % veredelt wird, ist darauf zu achten, aufbereitete Luft mit einem möglichst geringen Stickstoffanteil (in der Luft ca. 78 % N2) zu verwenden.
www.mt-energie.comThe patented STRASSBURGER process dispenses with a complex vacuum pump, the maintenance and servicing costs are low.
A preferably pure lime ( e.g. STRASSBURGER special lime ), which is mixed in the ( included in the delivery contents ) mixing container enables a gentle desulphurisation and a problem-free ( residue-free ) cleaning of the lime milk carrying parts.
The lime consumption amounts to approx. 2 kg per 1000 litres.
www.strassburger-filter.deDas patentierte STRASSBURGER – Verfahren macht eine aufwendige Vakuumpumpe überflüssig, die Wartungs- und Instandhaltungskosten sind gering.
Ein möglichst reiner Kalk ( z. B. STRASSBURGER Spezialkalk ), der in dem ( zum Lieferumfang gehörenden ) Rührbehälter angesetzt wird, ermöglicht eine schonende Entschwefelung und eine problemlose ( rückstandfreie ) Reinigung der kalkmilchführenden Teile.
Der Kalkverbrauch beträgt ca. 2 kg je 1000 Liter.
www.strassburger-filter.deDr. Manfred Stolpe, Minister President of Brandenburg, during the commissioning of the industrial power station on 19 June 1998.
The year 2000 saw the installation of the large reactor for the desulphurisation of diesel fuels.
36 axles and meticulous precision were used to bring the huge furnace into position during the 2004 technical inspection.
www.pck.deDr. Manfred Stolpe, Ministerpräsident des Landes Brandenburgs, bei Inbetriebnahme des Industriekraftwerks am 19. Juni 1998.
2000 wurde der große Reaktor für die Entschwefelung von Dieselkraftstoff aufgestellt.
Beim TÜV 2004 wurde der neue Ofen auf 36 Achsen mit höchster Präzision an seinen Standort gefahren.
www.pck.deDesulphurisation - biologically
An air dosing pump for the biological desulphurisation is installed as standard in the plant room.
The pump doses the air in the digester, so that the bacteria can use the oxygen contained in the air to oxidise hydrogen sulphide to elemental sulphur.
www.mt-energie.comEntschwefelung - Biologisch
Eine Luftdosierpumpe für die biologische Entschwefelung ist standardmäßig im Pumpenraum installiert.
Die Pumpe dosiert Luft in den Fermenter, damit Bakterien den darin enthaltenen Sauerstoff nutzen können, um Schwefelwasserstoff zu elementarem Schwefel zu oxidieren.
www.mt-energie.comAdditionally rather high substrate costs in the region of Flachgau have negative influence on the economic efficiency.
The specific production costs of totally upgraded biogas were calculated by simulation using the biological desulphurisation in combination with the pressure swing adsorption. For plants with less than 150 Nm³/h (~ 1,5 MW energy performance in the upgraded biogas) the specific production costs rise strongly.
www.energiesystemederzukunft.atNeben den Investitionskosten wirken sich auch die laufenden Betriebskosten ( Aufreinigung, Kompression für Hochdrucknetz ) und die in Salzburg hohen Substratkosten negativ auf die Anlage aus.
Die spezifischen Gasgestehungskosten bei vollständiger Biogasaufbereitung als Kombination der biologischen Entschwefelung und einer Druckwechseladsorption steigen bei kleinen Anlagen unter 150 Nm3/h (~ 1,5 MW Brennwertleistung Reingas) stark an.
www.energiesystemederzukunft.atScope of work :
Engineering, delivery, assembly and commissioning, testing, training and documentation of complete flue gas cleaning plant (desulphurisation and dust removal) for the residual waste removal plant in Suhl / Southwest Thüringen (GER).
Technology:
www.unigt.atLeistungsumfang :
Engineering, Lieferung, Montage und Inbetriebnahme, Probebetrieb, Schulung und Dokumentation einer kompletten Abgasreinigungsanlage (Entschwefelung und Entstaubung) für die Restabfallbeseitigungsanlage in Suhl / Südwest Thüringen (D).
Technologie:
www.unigt.atAdditionally rather high substrate costs in the region of Flachgau have negative influence on the economic efficiency.
The specific production costs of totally upgraded biogas were calculated by simulation using the biological desulphurisation in combination with the pressure swing adsorption. For plants with less than 150 Nm & sup3; / h (~ 1,5 MW energy performance in the upgraded biogas) the specific production costs rise strongly.
www.nachhaltigwirtschaften.atNeben den Investitionskosten wirken sich auch die laufenden Betriebskosten ( Aufreinigung, Kompression für Hochdrucknetz ) und die in Salzburg hohen Substratkosten negativ auf die Anlage aus.
Die spezifischen Gasgestehungskosten bei vollständiger Biogasaufbereitung als Kombination der biologischen Entschwefelung und einer Druckwechseladsorption steigen bei kleinen Anlagen unter 150 Nm3 / h ( ~ 1,5 MW Brennwertleistung Reingas ) stark an.
www.nachhaltigwirtschaften.atSubsequently, this gas is injected to the natural gas grid owned by EVN Netz GmbH at elevated pressure.
For this purpose, the external biological desulphurisation had to be readjusted to a dosing of pure oxygen.
The thereby preliminary conditioned biogas subsequently is finally cleaned from hydrogen sulphide, compressed, cleaned from ammonia and a part of the moisture and finally cleaned from carbon dioxide and moisture in the membrane separation step.
www.virtuellesbiogas.atDie technische Lösung – Biogasaufbereitung mit Membranen In dieser Aufbereitungsanlage wird etwa 180m³ / h Biogas mittels eines zweistufigen Membranreinigungsverfahren ( Gaspermeation ) auf die geforderte Qualität von Erdgas nach der Qualitätsrichtlinie ÖVGW G31 / G33 aufbereitet und unter Druck in das Gasnetz der EVN Netz GmbH eingespeist.
Zu diesem Zweck musste zunächst die externe biologische Entschwefelung auf die Dosierung von Reinsauerstoff umgestellt werden.
Das so vorkonditionierte Biogas wird feinentschwefelt, komprimiert, zunächst von Ammoniak und einem Teil des Wassers befreit und in der Membrantrennanlage von Kohlendioxid und Wasserdampf befreit.
www.virtuellesbiogas.atThe major influences have sulphur-containing compounds such as hydrogen sulphide ( H2S ) and carbonyl sulphide ( COS ).
The investigation has shown that the biological desulphurisation process reduces the content of H2S nearly completely but various organic sulphur compounds and hydrocarbon components are generated simultaneously.
For increasing the operational reliability a final cleaning of the gas by an activated carbon filter is necessary.
www.ti.bund.deDa im Reformer und der Brennstoffzelle Katalysatoren zum Einsatz kommen, die durch Verunreinigungen im Gas geschädigt werden können, werden die Spurengaskomponenten im Roh- und Reingas regelmäßig massenspektroskopisch bestimmt und Maßnahmen zur Minimierung untersucht.
Die Messungen zeigen, dass im Zuge der biologischen Entschwefelung Schwefelwasserstoff und verschiedene organische Schwefelverbindungen fast vollständig eliminiert werden, aber gleichzeitig andere Schwefelverbindungen und Kohlenwasserstoffe entstehen.
Aus Gründen der Betriebssicherheit muss daher zusätzlich eine Feinreinigung mittels Aktivkohle erfolgen.
www.ti.bund.deFor this reason ZBT together with partners is developing a LPG-based Reformer module for feeding hydrogen-based LT-PEM fuel cell systems.
Bases are ZBTs reformer concept and desulphurisation unit, a web based control by Creative Electronic and E-PACÂ ® by DMTpe suitable for mass production.
The high efficient module including peripheral components is a prototypical device with a high level of development in terms of functionality and manufacturing.
www.zbt-duisburg.deAus diesem Grunde entwickelt das ZBT gemeinsam mit Partnern ein LPG-basiertes Reformer-Modul zur Versorgung derartiger Wasserstoff-basierter Brennstoffzellensysteme.
Basis dafür sind das Reformerkonzept und eine Entschwefelung des ZBT, eine web-basierte Steuerung von Creative Electronic und das E-PAC ® von DMTpe für eine serienproduktionstaugliche Konstruktion.
Das hocheffiziente Modul inklusive Peripheriekomponenten ist ein prototypisches Gerät mit hohem Entwicklungsgrad in Hinblick auf Funktionalität und Fertigung.
www.zbt-duisburg.deИскате ли да добавите дума, израз или превод?
Изпратете ни нов запис.