-
- |
- Помощ
- |
- Контакти
- |
- B2B
- Влезте в профила си
Преводи за „decentralisation“ в английски » немски речника (Отидете на немски » английски)
decentralisation СЪЩ
Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
Local authorities have also improved their financial management procedures, which leave them with greater financial resources – and this in turn has boosted the investment grants provided by the Government to the local level.
Implementation of political decentralisation, with a shift of decision-making processes from central government to the districts and accompanied by accountability reports submitted to elected representatives, has been less successful so far.
The last local elections were held in 2000.
www.giz.deAußerdem verfügen die Gebietskörperschaften durch ihr verbessertes Finanzmanagement über größere finanzielle Ressourcen – was wiederum die Investitionszuschüsse der Regierung für die lokale Ebene gesteigert hat.
Die Umsetzung der politischen Dezentralisierung, mit einer Verlagerung von Entscheidungsprozessen vom Zentrum in die Distrikte und begleitet von Rechenschaftslegung gegenüber gewählten Vertretern, ist bisher weniger erfolgreich verlaufen.
Die letzten Lokalwahlen fanden 2000 statt.
www.giz.deSenegal
One focus of cooperation with Senegal is decentralisation and local development, taking into account peacebuilding in the Casamance.
www.giz.deSenegal
Ein Schwerpunkt der Zusammenarbeit mit dem Senegal ist Dezentralisierung und lokale Entwicklung unter Berücksichtigung der Friedensförderung in der Casamance.
www.giz.deTitle :
Supporting decentralisation as a contribution to good governance Commissioned by:
German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development ( BMZ ) Country:
www.giz.deBezeichnung :
Unterstützung der Dezentralisierung als Beitrag zur guten Regierungsführung Auftraggeber:
Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung ( BMZ ) Land:
www.giz.deGovernorates and local authorities bear responsibility for environmental protection, which ensures better environmental monitoring.
Approach In its five components, the German-Tunisian environmental programme combines advisory fields, such as caring for the environmental and reducing environmental pollution, decentralisation of environmental roles, integrated waste management, environmental technology cooperation, environmental communication and awareness raising.
It provides technical, methodological and material support for the responsible ministry and its subordinate departments as they perform their advisory and coordinating duties (strategy planning, environmental communication).
www.giz.deGouvernorate und Gemeinden tragen Verantwortung für den Umweltschutz, sodass eine bessere Umweltkontrolle sicher gestellt ist.
Vorgehensweise Das deutsch-tunesische Umweltprogramm bündelt in seinen fünf Komponenten Beratungsthemen wie Umweltvorsorge und Reduzierung der Umweltverschmutzung, Dezentralisierung von Umweltaufgaben, integrierte Abfallwirtschaft, Umwelttechnologiekooperation, Umweltkommunikation und -sensibilisierung.
Es unterstützt das zuständige Ministerium und seine nachgeordneten Behörden fachlich, methodisch und materiell bei ihren Beratungs- und Koordinationsaufgaben (Strategieplanung, Umweltkommunikation).
www.giz.deDecentralisation and the fight of HIV / AIDS are key elements of the Plan.
The aim of decentralisation is to give citizens better access to public services and increase their political participation.
District and community councils are helping to raise awareness of HIV / AIDS across the country, including in the more remote regions.
www.giz.deDezentralisierung und die Bekämpfung von HIV und AIDS sind zentrale Elemente des nationalen Entwicklungsplans.
Dezentralisierung soll Bürgern den Zugang zu staatlichen Dienstleistungen erleichtern und ihre politische Teilhabe stärken.
Distrikt- und Gemeinderäte helfen, HIV / AIDS auch in entlegenen Gebieten des Landes zu thematisieren.
www.giz.deИскате ли да добавите дума, израз или превод?
Изпратете ни нов запис.Преглеждане на речниците
- December
- decency
- decennary
- decent
- decently
- decentralisation
- decentralise
- decentralization
- decentralize
- decentralized
- decentre