DEBT INSTRUMENT - английски-немски превод

в PONS речника

in·stru·ment [ˈɪnstrəmənt] СЪЩ

1. instrument МУЗ:

instrument: Instrument ср <-(e)s, -e>

2. instrument (tool, measuring device):

instrument: Instrument ср <-(e)s, -e>

instrument: Apparat м <-(e)s, -e>

a blunt instrument: ein schwerer, stumpfer Gegenstand

surgical instruments: chirurgische Instrumente

3. instrument (means):

instrument: Mittel ср <-s, ->

he saw the theatre as an instrument of change: er sah das Theater als Mittel, Veränderung zu bewirken

4. instrument ЮР form (document):

instrument: Urkunde f <-, -n>

debt [det] СЪЩ

1. debt (sth owed):

debt: Schuld f <-, -en>

a debt of gratitude: eine Dankesschuld geh

2. debt ФИН:

debts pl: Schulden pl

debts (borrowed to finance corporate activities): Fremdkapital ср <-s> kein pl

to pay back [or off]debts: Schulden abzahlen [o. begleichen]

to pay off a debt: eine Schuld begleichen

to reschedule a debt: umschulden

to run up a [huge] debt: [enorme] Schulden machen

3. debt no pl (state of owing):

debt: Schuld f <-, -en>

debt: Verpflichtung f <-, -en>

to be out of debt: schuldenfrei sein

to be [heavily] in debt to sb [or in sb's debt]: [große] Schulden bei jdm haben

to be [heavily] in debt to sb [or in sb's debt] прен: [tief] in jds Schuld stehen

to go [or run] [heavily] into debt: [enorme] Schulden machen

to go [or run] [heavily] into debt: sich вин [stark] verschulden

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

Zinstitel: debt instrument

Schuldurkunde: debt instrument

Schuldtitel: debt instrument

wandelbarer Schuldtitel: convertible debt instrument

"Банково дело, финанси, застрахователно дело"

debt СЪЩ ACCOUNT

debt: Schuld f

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

This transaction occurs when a taxpayer enters into or acquires any debt instrument, forward contract, futures contract, option, or similar financial instrument held in a non-functional currency.

en.wikipedia.org

The costs are capitalized, reflected in the balance sheet as an asset, and amortized over the finite life of the underlying debt instrument.

en.wikipedia.org

The shares were classed as a debt instrument in the company's accounts, which required the buy-out to flow through the labour force supplier's profit and loss account.

www.nbr.co.nz

It acts as the debt instrument to be used by large corporate companies for borrowing short-term monetary funds in the money market.

en.wikipedia.org

Debenture is a debt instrument not secured by physical collateral or assets.

en.wikipedia.org