английски » немски

creepy [ˈkri:pi] ПРИЛ разг

creepy разг

creepy-ˈcrawly1 СЪЩ разг bes. детски ез

creepy-ˈcrawly2 [-ˈkrɔ:li, Am -ˈkra:-] СЪЩ Aus

creepy ˈclown СЪЩ

creepy clown

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Here we definitely did not want to spend the night.

It was almost a bit creepy there.

Meanwhile it had become dark.

www.ronny-pannasch.de

Hier wollten wir die Nacht um keinen Preis verbringen.

Es war fast ein bisschen gruselig dort.

Mittlerweile war es bereits dunkel.

www.ronny-pannasch.de

The Werewolf and The Mummy are some really freaky characters !

Combine them with some of the creepy walk LMO’s and scare everyone around you!

Spuno’ween:

blog.de.playstation.com

Der Werwolf und die Mumie sind zwei richtig irre Charaktere !

Verbindet sie mit einigen gruseligen Laufbewegungen und erschreckt jeden um euch herum!

Spuno’ween:

blog.de.playstation.com

The better drives of terror in the limbs, better – just not more than.

Has happened to me, however gestrenein horror with creepy effects:

Yesterday at half past 12 I went through two directors and the company put an unannounced meeting for all 22 Employees or for immediately.

zoe-delay.de

Je besser der Schrecken in die Glieder fährt, desto besser – nur eben nicht mehr als das.

Mir allerdings ist gestrenein Schrecken mit gruseligen Folgen wiederfahren:

Gestern so gegen halb 12 gingen meine beiden Geschäftsführer durch die Firma und setzten ein nicht angekündigtes Meeting für alle 22 Angestellten und für sofort an.

zoe-delay.de

In order for a party to be a real success, everything has to be right.

The perfect Halloween costume, the creepy Halloween decoration and especially the right music selection!

Here are 10 songs that should be in every Halloween playlist:

magazine.magix.com

Damit diese auch ein echter Erfolg werden, muss alles stimmen :

Das perfekte Halloween-Kostüm, die gruselige Halloween-Deko und besonders die richtige Musikauswahl!

In dem Sinne habe ich 10 Songs die in keiner Playlist fehlen dürfen für euch:

magazine.magix.com

s infamous pirate Klaus Störtebeker.

The visitors are actively taking part in these creepy events.

In the storm flood of 1717, the visitors experience live how it must have been floating with a boat through the flooded streets as wind and rain faded, at last.

www.miniatur-wunderland.de

Wer diese waghalsige Tour hinter sich gebracht hat, erlebt nun unter anderem die Schrecken von Pest, Folter und Inquisition, aber auch den großen Brand von 1842 und die Exekution von Störtebeker.

Die Besucher nehmen im Hamburg Dungeon aktiv an diesen gruseligen Ereignissen teil.

Bei der Sturmflut von 1717 können die Besucher live erleben, wie es gewesen sein könnte, wenn Wind und Regen nachlassen und sie in einem Boot durch die überfluteten Straßen treiben.

www.miniatur-wunderland.de

“ This motto holds true :

My enemy’s enemy is my friend,” says Degenhardt describing the creepy events.

If the larva of the corn rootworm Diabrotica virgifera starts nibbling away at its roots, the corn plant sends a signal substance (E)-beta-caryophyllene into the earth.

www.magazin.uni-halle.de

„ Es gilt das Motto :

Der Feind meines Feindes ist mein Freund“, beschreibt Degenhardt das gruselige Geschehen.

Fängt die Käferlarve des Maiswurzelbohrers Diabrotica virgifera an den Wurzeln zu knabbern an, sendet der Mais einen Signalstoff ins Erdreich – das so genannte (E)-beta-Caryophyllen.

www.magazin.uni-halle.de

and is available on DVD and Blu-ray.

"Swiss crossover of Blair Witch Project, And then they were none, Friday the 13th and the Shining with lots of creepy atmosphere and a well made, surprising ending."

op000017.host.inode.at

und ist auf DVD und Blu-ray erhältlich.

"Eine helvetische Mischung aus Blair Witch Project, 10 kleine Negerlein, Freitag der 13. und Shining … lobenswerte CH-Produktion mit viel gruseliger Atmosphäre und einem professionell inszenierten, überraschenden Finale."

op000017.host.inode.at

English

How can little Billy get rid of the creepy old monster under his bed?

- > more information

www.interfilm.de

English

Kann Billy das gruselige Monster unter seinem Bett vertreiben?

- > mehr-infos

www.interfilm.de

Visit scenes from the terrifying Spanish Inquisition, and relive some of Barcelona ’s spooky myths and legends.

Enjoy chilling tales of medieval tortures, dingy dungeons and creepy cemeteries during this fascinating tour.

Ghost Tour, Barcelona

www.apartmentbarcelona.com

Erlebe Szenen aus der schrecklichen spanischen Inquisition nach und erfahre einige der Mythen und Legenden über das alte Barcelona.

Hierbei kann man bei einer faszinierenden Führung in entspannter Atmosphähre den Geschichten von mittelalterlichen Folterungen, Kerkern und gruseligen Friedhöfen lauschen.

Fantasmes Barcelona

www.apartmentbarcelona.com

Buy Now

Your journey through the London Dungeon includes plenty of creepy, funny, terrifying and hair-raising moments!

Here are just a few highlights:

www.visitbritainshop.com

Jetzt kaufen

Auf Ihrer Reise durch den Londoner Dungeon warten viele schaurige, spannende, lustige, furchteinflößende und harrstäubende Momente auf Sie.

Hier einige der Höhepunkte:

www.visitbritainshop.com

s darkest history, that is based on real history, is presented by nine live shows with live actors that will make brave visitors laugh and scream.

Berlin Dungeon is creepy fun for everyone that survived age 10 and those with steady nerves and without a heart condition.

Ratings

www.parkscout.de

Neun Liveshows mit echten Darstellen öffnen schonungslos die dunkelsten Seiten Berlins, die sich tatsächlich in dieser Stadt ereignet haben und die einem zum Lachen und Schreien bringen.

Das Berlin Dungeon bietet schaurigen Spaß für jeden, der das 10 Lebensjahr überlebt, keine Herzerkrankung und keine schwachen Nerven hat.

Bewertungen

www.parkscout.de

Metropol 1

Cult night Anim ’ Est – Creepy Animation Night Zombies, monsters and other weird creatures – 21 creepy animated films, curated by Mihai Mitrica from Bucharest.

www.itfs.de

Metropol 1

Kultnacht Anim ’ Est – Creepy Animation Night Zombies, Monster und andere bizarre Geschöpfe – 21 schaurige Animationsfilme. Kuratiert von Mihai Mitrica aus Bukarest.

www.itfs.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文