Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
безсрочните
Strafgerichte

в PONS речника

courts ˈmar·tial СЪЩ

courts martial pl of court martial

court ˈmar·tial <pl -s [or form courts martial]> СЪЩ

1. court martial (court):

court martial
Kriegsgericht ср <-(e)s, -e>
court martial Brit
Militärgericht ср <-(e)s, -e>

2. court martial (trial):

court martial
Militärgerichtsprozess ср

court ˈmar·tial <pl -s [or form courts martial]> СЪЩ

1. court martial (court):

court martial
Kriegsgericht ср <-(e)s, -e>
court martial Brit
Militärgericht ср <-(e)s, -e>

2. court martial (trial):

court martial
Militärgerichtsprozess ср

court-martial <Brit -ll- [or Am usu -l-]> ГЛАГ прх

to court-martial sb
jdn vor ein Kriegsgericht [o. Militärgericht] stellen
в PONS речника
английски
английски
немски
немски
drumhead court martial
Standgericht ср <-(e)s, -e>
немски
немски
английски
английски
Truppendienstgericht
court martial
Wehrdienstgericht
court martial
Wehrstrafgericht
court martial
Militärgericht
court martial
Kriegsgericht
court martial
Standgericht
summary [or spec drumhead] court martial
в PONS речника

I. court [kɔ:t, Am kɔ:rt] СЪЩ

1. court (judicial body):

court
Gericht ср <-(e)s, -e>
court adjourned!
die Verhandlung wird vertagt!
Court of Appeal
Berufungsgericht ср <-(e)s, -e>
court of first instance
Gericht ср erster Instanz
Court of Protection Brit
Gericht ср , das das Vermögen von Entmündigten verwaltet
High Court [of Justice] Brit
Oberstes Zivilgericht
International Court of Justice
Internationaler Gerichtshof
Supreme Court [of Judicature] Brit
Oberster Gerichtshof für England und Wales
Supreme Court [of the United States] Am
oberstes US Bundesgericht
Court of Session Scot
Oberstes Gericht in Zivilsachen
civil court
Zivilgericht ср <-(e)s, -e>
criminal court
Strafgericht ср <-(e)s, -e>
county court
≈ Amtsgericht ср
county court Brit
Grafschaftsgericht ср
crown court Brit
Gericht ср für Strafsachen höherer Ordnung (in England und Wales)
court of first instance
Gericht ср erster Instanz
law court [or court of law]
Gericht ср <-(e)s, -e>
law court [or court of law]
Gerichtshof м <-(e)s, -höfe>
in a court of law
vor Gericht
in open court
in öffentlicher Verhandlung
magistrates' court
erstinstanzliches Gericht für Strafsachen niederer Ordnung
by order of the court
durch Gerichtsbeschluss
to go to court
vor Gericht gehen
to reach an out-of-court settlement
zu einem außergerichtlichen Vergleich kommen
to settle [a case] out of court
eine Sache außergerichtlich beilegen
to take sb to court
jdn vor Gericht bringen
to take sb to court
gegen jdn gerichtlich vorgehen

2. court (room):

court
Gerichtssaal м <-(e)s, -säle>
silence in court!
Ruhe im Gerichtssaal!
to appear in court
vor Gericht erscheinen

3. court (playing area):

court
[Spiel]platz м
badminton/squash court
Badminton-/Squashcourt м
grass/hard court
Rasen-/Hartplatz м
tennis court
Tenniscourt м <-s, -s>
tennis court
Tennisplatz м <-es, -plätze>

4. court (of king, queen):

court
Hof м <-(e)s, Höfe>
at court
bei Hof
to be presented at court
bei Hofe vorgestellt werden

5. court (yard):

court
Hof м <-(e)s, Höfe>
in the court
auf dem Hof

6. court (as street, building name):

Meadow Court
Meadow Court

Phrases:

to put the ball in sb's court
jdm den Ball zuwerfen

II. court [kɔ:t, Am kɔ:rt] ГЛАГ прх

1. court dated (woo):

to court sb
jdn umwerben
to court sb
jdm den Hof machen dated

2. court (ingratiate oneself):

to court sb
jdn hofieren
to court sb
sich вин bei jdm einzuschmeicheln versuchen

3. court прен (try to gain):

to court sth
sich вин um etw вин bemühen
he tried to court her approval for his plans
er versuchte, sie für seine Pläne zu gewinnen
to court popularity/sb's favour
Ruhm/jds Gunst suchen

4. court прен (risk):

to court sth
etw herausfordern
to court danger
mit der Gefahr spielen
to court controversy/disaster
Streit/eine Gefahr heraufbeschwören

III. court [kɔ:t, Am kɔ:rt] ГЛАГ нпрх dated

court
ein Liebespaar sein

mar·tial [ˈmɑ:ʃəl, Am ˈmɑ:r-] ПРИЛ inv

martial
kriegerisch
martial
Kriegs-
martial air
Militärmusikstück ср
martial music
Militärmusik f
Present
Icourt
youcourt
he/she/itcourts
wecourt
youcourt
theycourt
Past
Icourted
youcourted
he/she/itcourted
wecourted
youcourted
theycourted
Present Perfect
Ihavecourted
youhavecourted
he/she/ithascourted
wehavecourted
youhavecourted
theyhavecourted
Past Perfect
Ihadcourted
youhadcourted
he/she/ithadcourted
wehadcourted
youhadcourted
theyhadcourted
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

A military tribunal or commission may still use the rules and procedures of a court-martial, although that is not generally the case.
en.wikipedia.org
He was tried by court-martial and dismissed his ship, but was again employed before long.
en.wikipedia.org
Hay demanded a court-martial to investigate the charges.
en.wikipedia.org
The fourth level tier comprises the summary court-martial, only effective in the army.
en.wikipedia.org
The court-martial was covered with irregularities: false testimony signed without knowing by illiterate witness, and death threats and fines to the witness for the defence.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците