COMRADESHIP - английски-немски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английски

немски

com·rade·ship [ˈkɒmreɪdʃɪp, Am ˈkɑ:mræd-] СЪЩ no pl

comradeship: Kameradschaft f <-, -en>

spirit of comradeship: Kameradschaftsgeist м <-(e)s> kein pl

немски

английски

Kameradschaftsgeist: spirit of comradeship no мн

Kameradschaft: extreme right-wing comradeship

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

spirit of comradeship: Kameradschaftsgeist м <-(e)s> kein pl

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

[...]

"Genuine" documents would also have reported on discipline, cleanliness, male bonding, comradeship, etc. "Caráoque" is the term maschek. apply to this process of analyzing the visible by means of tautologies.

www.sixpackfilm.com

[...]

Von Ordnung, Sauberkeit, Männerbündelei, Kameradschaft etc. hätten auch "echte" Dokumente zu berichten gewußt. "Caráoque" nennen maschek. dieses Verfahren einer Analyse des Sichtbaren über Tautologien:

www.sixpackfilm.com

[...]

On the intercalary day they would get together for a party, and, as February is the month of carnivals, they would come in costumes of each one's taste and choice; they would eat well, drink well, make speeches, and be complimentary and disagreeable to one another in unrestrained comradeship.

www.andersenstories.com

[...]

Auf den Schalttag wollten sie also zusammenkommen zum Festmahl, und da der Februar der Fastnachtsmonat ist, wollten sie karnevalsmässig angekleidet kommen nach eines jeden Empfindung und Bestimmung; gut essen, gut trinken, Reden halten und einander Annehmlichkeiten sagen und Unannehmlichkeiten in ungenierter Kameradschaft.

www.andersenstories.com

[...]

Comradeship and friendly cooperation are practised and cultivated.

[...]

www.svdp.de

[...]

Kameradschaft und freundschaftliche Zusammenarbeit werden bei uns praktiziert und gepflegt.

[...]

www.svdp.de

[...]

As a climber, he knows that reliability and comradeship save lives.

[...]